Tom hat sich den ganzen Tag abgerackert.

Bestimmung Satz „Tom hat sich den ganzen Tag abgerackert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Tom hat sich den ganzen Tag abgerackert.

Deutsch  Tom hat sich den ganzen Tag abgerackert.

Englisch  Tom worked very hard all day long.

Russisch  Том весь день вкалывал как проклятый.

Norwegisch  Tom har slitt hele dagen.

Finnisch  Tom on raatanut koko päivän.

Belorussisch  Том працаваў увесь дзень.

Portugiesisch  Tom trabalhou duro o dia todo.

Bulgarisch  Том се е трудил през целия ден.

Kroatisch  Tom je radio cijeli dan.

Französisch  Tom a travaillé dur toute la journée.

Ungarisch  Tom egész nap dolgozott.

Bosnisch  Tom je radio cijeli dan.

Ukrainisch  Том працював увесь день.

Slowakisch  Tom sa celý deň namáhal.

Slowenisch  Tom se je ves dan trudil.

Urdu  ٹام نے پورا دن محنت کی۔

Katalanisch  Tom ha treballat dur tot el dia.

Mazedonisch  Том работел цел ден.

Serbisch  Том је радио цео дан.

Schwedisch  Tom har slitit hela dagen.

Griechisch  Ο Τομ δούλεψε σκληρά όλη μέρα.

Italienisch  Tom ha lavorato duramente tutto il giorno.

Spanisch  Tom ha trabajado duro todo el día.

Tschechisch  Tom se celý den dřel.

Baskisch  Tom egun osoa lan egin du.

Arabisch  توم عمل بجد طوال اليوم.

Japanisch  トムは一日中働きました。

Persisch  تام تمام روز را سخت کار کرد.

Polnisch  Tom harował cały dzień.

Rumänisch  Tom a muncit din greu toată ziua.

Dänisch  Tom har arbejdet hårdt hele dagen.

Hebräisch  טום עבד קשה כל היום.

Türkisch  Tom bütün gün çalıştı.

Niederländisch  Tom heeft de hele dag hard gewerkt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8053356



Kommentare


Anmelden