Tom hat seine Hose gebügelt.

Bestimmung Satz „Tom hat seine Hose gebügelt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom hat seine Hose gebügelt.

Deutsch  Tom hat seine Hose gebügelt.

Slowenisch  Tom je zlikal svoje hlače.

Hebräisch  טום גיהץ את מכנסיו.

Bulgarisch  Том е изгладил панталоните си.

Serbisch  Том је испеглао своје панталоне.

Italienisch  Tom ha stirato i suoi pantaloni.

Ukrainisch  Том погладив свої штани.

Dänisch  Tom har strøget sine bukser.

Belorussisch  Том пагладзіў свае штаны.

Finnisch  Tom on silittänyt housunsa.

Spanisch  Tom ha planchado sus pantalones.

Mazedonisch  Том ги изгладил своите панталони.

Baskisch  Tom bere galtzak lisatu ditu.

Türkisch  Tom pantolonunu ütüledi.

Bosnisch  Tom je ispegljao svoje hlače.

Rumänisch  Tom și-a călcat pantalonii.

Kroatisch  Tom je ispeglala svoje hlače.

Norwegisch  Tom har strøket buksene sine.

Polnisch  Tom wyprasował swoje spodnie.

Portugiesisch  Tom passou a ferro suas calças.

Französisch  Tom a repassé son pantalon.

Arabisch  توم قام بكيّ بنطاله.

Russisch  Том погладил себе брюки.

Urdu  ٹام نے اپنی پینٹ کو استری کیا۔

Japanisch  トムはズボンにアイロンをかけた。

Persisch  تام شلوارش را اتو کرده است.

Slowakisch  Tom si vyžehlil nohavice.

Englisch  Tom ironed his pants.

Schwedisch  Tom har strukit sina byxor.

Tschechisch  Tom si vyžehlil kalhoty.

Griechisch  Ο Τομ έχει σιδερώσει το παντελόνι του.

Niederländisch  Tom heeft zijn broek gestreken.

Katalanisch  Tom ha planxat els seus pantalons.

Ungarisch  Tom kivasalta a nadrágját.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2853494



Kommentare


Anmelden