Tom hat schon fast die Hälfte seines Lottogewinns ausgegeben.

Bestimmung Satz „Tom hat schon fast die Hälfte seines Lottogewinns ausgegeben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom hat schon fast die Hälfte seines Lottogewinns ausgegeben.

Deutsch  Tom hat schon fast die Hälfte seines Lottogewinns ausgegeben.

Englisch  Tom has already spent close to half of the money he won in the lottery.

Norwegisch  Tom har allerede brukt nesten halvparten av lotterigevinsten sin.

Russisch  Том уже потратил почти половину своего выигрыша в лотерею.

Finnisch  Tom on jo käyttänyt melkein puolet lottovoitostaan.

Belorussisch  Том ужо амаль патраціў палову свайго выйгрышу ў латарэю.

Portugiesisch  Tom já gastou quase metade de seu prêmio da loteria.

Bulgarisch  Том вече е похарчил почти половината от печалбата си от лотарията.

Kroatisch  Tom je već potrošio gotovo polovicu svoje dobitka na lotu.

Französisch  Tom a déjà dépensé presque la moitié de ses gains à la loterie.

Ungarisch  Tom már majdnem a lottónyereménye felét elköltötte.

Bosnisch  Tom je već potrošio skoro polovinu svog dobitka na lutriji.

Ukrainisch  Том вже витратив майже половину свого виграшу в лотерею.

Slowakisch  Tom už takmer minul polovicu svojho výhry z lotérie.

Slowenisch  Tom je že skoraj porabil polovico svojega dobitka na loteriji.

Urdu  ٹام نے اپنی لاٹری کی جیت کا تقریباً آدھا خرچ کر دیا ہے۔

Katalanisch  Tom ja ha gastat gairebé la meitat del seu premi de la loteria.

Mazedonisch  Том веќе потрошил речиси половина од својот добивка од лотаријата.

Serbisch  Том је већ потрошио скоро половину своје добитке на лутрији.

Schwedisch  Tom har redan spenderat nästan hälften av sin lotterivinst.

Griechisch  Ο Τομ έχει ήδη ξοδέψει σχεδόν το μισό από τα κέρδη του από την λοταρία.

Italienisch  Tom ha già speso quasi metà della sua vincita alla lotteria.

Spanisch  Tom ya ha gastado casi la mitad de su premio de la lotería.

Tschechisch  Tom už skoro utratil polovinu své výhry v loterii.

Baskisch  Tom jada ia erabili duela ia erdi bere loteria irabazia.

Arabisch  توم قد أنفق تقريبًا نصف جائزة اليانصيب الخاصة به.

Japanisch  トムはすでに宝くじの賞金のほぼ半分を使ってしまいました。

Persisch  تام تقریباً نیمی از برنده‌ی لاتاری‌اش را خرج کرده است.

Polnisch  Tom już wydał prawie połowę swojej wygranej na loterii.

Rumänisch  Tom a cheltuit deja aproape jumătate din câștigul său la loterie.

Dänisch  Tom har allerede brugt næsten halvdelen af sin lotterigevinst.

Hebräisch  טום כבר הוציא כמעט חצי מהזכייה שלו בלוטו.

Türkisch  Tom, şans oyunundan kazandığı paranın neredeyse yarısını harcadı.

Niederländisch  Tom heeft al bijna de helft van zijn loterijwinst uitgegeven.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9812780



Kommentare


Anmelden