Tom hat eine Narbe im Gesicht.

Bestimmung Satz „Tom hat eine Narbe im Gesicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom hat eine Narbe im Gesicht.

Deutsch  Tom hat eine Narbe im Gesicht.

Englisch  Tom has a scar on his face.

Russisch  У Тома на лице есть шрам.

Spanisch  Tom tiene una cicatriz en el rostro.

Niederländisch  Tom heeft een litteken in zijn gezicht.

Norwegisch  Tom har et arr i ansiktet.

Finnisch  Tomilla on arpi kasvoissa.

Belorussisch  У Тома ёсць шрам на твары.

Portugiesisch  Tom tem uma cicatriz no rosto.

Bulgarisch  Том има белег на лицето.

Kroatisch  Tom ima ožiljak na licu.

Französisch  Tom a une cicatrice sur le visage.

Ungarisch  Tomnak van egy heg az arcán.

Bosnisch  Tom ima ožiljak na licu.

Ukrainisch  У Тома є шрам на обличчі.

Slowakisch  Tom má jazvu na tvári.

Slowenisch  Tom ima brazgotino na obrazu.

Urdu  ٹام کے چہرے پر ایک داغ ہے۔

Katalanisch  Tom té una cicatriu a la cara.

Mazedonisch  Том има лузна на лицето.

Serbisch  Том има ожиљак на лицу.

Schwedisch  Tom har ett ärr i ansiktet.

Griechisch  Ο Τομ έχει μια ουλή στο πρόσωπο.

Italienisch  Tom ha una cicatrice sul viso.

Tschechisch  Tom má jizvu na obličeji.

Baskisch  Tom-ek orbain bat du aurpegian.

Arabisch  توم لديه ندبة على وجهه.

Japanisch  トムは顔に傷があります。

Persisch  تام یک زخم روی صورتش دارد.

Polnisch  Tom ma bliznę na twarzy.

Rumänisch  Tom are o cicatrice pe față.

Dänisch  Tom har et ar på ansigtet.

Hebräisch  לטום יש צלקת על הפנים.

Türkisch  Tom'un yüzünde bir yara izi var.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4921477



Kommentare


Anmelden