Tom hat dunkle Ringe unter den Augen.

Bestimmung Satz „Tom hat dunkle Ringe unter den Augen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Tom hat dunkle Ringe unter den Augen.

Deutsch  Tom hat dunkle Ringe unter den Augen.

Slowenisch  Tom ima temne kroge pod očmi.

Hebräisch  לטום יש טבעות כהות מתחת לעיניים.

Bulgarisch  Том има тъмни кръгове под очите.

Serbisch  Том има тамне кругове испод очију.

Italienisch  Tom ha anelli scuri sotto gli occhi.

Ukrainisch  У Тома темні кола під очима.

Dänisch  Tom har mørke rande under øjnene.

Belorussisch  У Тома цёмныя кругі пад вачыма.

Finnisch  Tomilla on tummat renkaat silmien alla.

Spanisch  Tom tiene anillos oscuros debajo de los ojos.

Mazedonisch  Том има темни кругови под очите.

Baskisch  Tom-ek iltze ilunak ditu begien azpian.

Türkisch  Tom'un gözlerinin altında koyu halkalar var.

Bosnisch  Tom ima tamne krugove ispod očiju.

Kroatisch  Tom ima tamne krugove ispod očiju.

Rumänisch  Tom are cercuri întunecate sub ochi.

Norwegisch  Tom har mørke ringer under øynene.

Polnisch  Tom ma ciemne kręgi pod oczami.

Portugiesisch  Tom tem olheiras escuras.

Französisch  Tom a des cernes sous les yeux.

Arabisch  توم لديه دوائر داكنة تحت عينيه.

Russisch  У Тома темные круги под глазами.

Urdu  ٹام کی آنکھوں کے نیچے سیاہ حلقے ہیں۔

Japanisch  トムは目の下に暗いクマがあります。

Persisch  تام حلقه‌های تیره‌ای زیر چشم دارد.

Slowakisch  Tom má tmavé kruhy pod očami.

Englisch  Tom has dark circles under his eyes.

Schwedisch  Tom har mörka ringar under ögonen.

Tschechisch  Tom má tmavé kruhy pod očima.

Griechisch  Ο Τομ έχει σκούρους κύκλους κάτω από τα μάτια.

Katalanisch  Tom té anells foscos sota els ulls.

Niederländisch  Tom heeft donkere kringen onder zijn ogen.

Ungarisch  Tomnak sötét karikák vannak a szeme alatt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3783255



Kommentare


Anmelden