Tom hat dich gerade einen Lügner genannt.

Bestimmung Satz „Tom hat dich gerade einen Lügner genannt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom hat dich gerade einen Lügner genannt.

Deutsch  Tom hat dich gerade einen Lügner genannt.

Englisch  Tom just called you a liar.

Spanisch  Tom acaba de decir que eres un mentiroso.

Ungarisch  Tomi éppen lehazugozott.

Dänisch  Tom har lige kaldt dig en løgner.

Norwegisch  Tom kalte deg nettopp en løgner.

Russisch  Том только что назвал тебя лжецом.

Finnisch  Tom kutsui sinua juuri valehtelijaksi.

Belorussisch  Том толькі што назваў цябе хлусам.

Portugiesisch  Tom acabou de te chamar de mentiroso.

Bulgarisch  Том току-що те нарече лъжец.

Kroatisch  Tom te upravo nazvao lažovom.

Französisch  Tom vient de te traiter de menteur.

Bosnisch  Tom te upravo nazvao lažovom.

Ukrainisch  Том щойно назвав тебе брехуном.

Slowakisch  Tom ťa práve nazval klamárom.

Slowenisch  Tom te je pravkar imenoval lažnivcem.

Urdu  ٹام نے ابھی تمہیں جھوٹا کہا۔

Katalanisch  Tom t'ha acabat de dir mentider.

Mazedonisch  Том те нарече лажливец.

Serbisch  Том те је управо назвао лажовом.

Schwedisch  Tom har just kallat dig en lögnare.

Griechisch  Ο Τομ μόλις σε αποκάλεσε ψεύτη.

Italienisch  Tom ti ha appena chiamato bugiardo.

Tschechisch  Tom tě právě nazval lhářem.

Baskisch  Tom zuretzat gezurti deitu berri da.

Arabisch  توم قد دعاك للتو كاذباً.

Japanisch  トムは今あなたを嘘つきと呼びました。

Persisch  تام به تازگی تو را دروغگو نامید.

Polnisch  Tom właśnie nazwał cię kłamcą.

Rumänisch  Tom te-a numit tocmai acum mincinos.

Hebräisch  תום רק קרא לך שקרן.

Türkisch  Tom seni az önce bir yalancı olarak adlandırdı.

Niederländisch  Tom heeft je net een leugenaar genoemd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5207370



Kommentare


Anmelden