Tom hat das Thema angesprochen.

Bestimmung Satz „Tom hat das Thema angesprochen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom hat das Thema angesprochen.

Deutsch  Tom hat das Thema angesprochen.

Slowenisch  Tom je omenil temo.

Hebräisch  טום העלה את הנושא.

Bulgarisch  Том повдигна темата.

Serbisch  Том је споменуо тему.

Italienisch  Tom ha sollevato l'argomento.

Ukrainisch  Том підняв тему.

Dänisch  Tom har taget emnet op.

Belorussisch  Том закрануў тэму.

Finnisch  Tom otti aiheen esille.

Spanisch  Tom ha mencionado el tema.

Mazedonisch  Том го спомна темата.

Baskisch  Tom-ek gaia aipatu du.

Türkisch  Tom konuyu gündeme getirdi.

Bosnisch  Tom je spomenuo temu.

Kroatisch  Tom je spomenuo temu.

Rumänisch  Tom a abordat subiectul.

Norwegisch  Tom tok opp temaet.

Polnisch  Tom poruszył temat.

Portugiesisch  Tom abordou o tema.

Französisch  Tom a abordé le sujet.

Arabisch  توم طرح الموضوع.

Russisch  Том поднял тему.

Urdu  ٹام نے موضوع کا ذکر کیا۔

Japanisch  トムはそのテーマに触れました。

Persisch  تام موضوع را مطرح کرد.

Slowakisch  Tom sa dotkol témy.

Englisch  Tom brought up the subject.

Schwedisch  Tom tog upp ämnet.

Tschechisch  Tom se zmínil o tématu.

Griechisch  Ο Τομ ανέφερε το θέμα.

Katalanisch  Tom ha parlat del tema.

Niederländisch  Tom heeft het onderwerp aangesneden.

Ungarisch  Tom felvetette a témát.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2966653



Kommentare


Anmelden