Tom gilt offiziell als verschollen.

Bestimmung Satz „Tom gilt offiziell als verschollen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom gilt offiziell als verschollen.

Deutsch  Tom gilt offiziell als verschollen.

Englisch  Tom has officially been declared missing.

Norwegisch  Tom er offisielt erklært savnet.

Russisch  Том официально считается пропавшим.

Finnisch  Tom on virallisesti kadonnut.

Belorussisch  Том афіцыйна лічыцца зніклым.

Portugiesisch  Tom é oficialmente considerado desaparecido.

Bulgarisch  Том официално се счита за изчезнал.

Kroatisch  Tom se službeno smatra nestalim.

Französisch  Tom est officiellement considéré comme disparu.

Ungarisch  Tom hivatalosan eltűntként van nyilvántartva.

Bosnisch  Tom se službeno smatra nestalim.

Ukrainisch  Том офіційно вважається зниклим.

Slowakisch  Tom je oficiálne považovaný za nezvestného.

Slowenisch  Tom velja uradno za pogrešan.

Urdu  ٹام کو سرکاری طور پر لاپتہ سمجھا جاتا ہے۔

Katalanisch  Tom és oficialment considerat desaparegut.

Mazedonisch  Том официјално се смета за исчезнат.

Serbisch  Tom se zvanično smatra nestalim.

Schwedisch  Tom anses officiellt som försvunnen.

Griechisch  Ο Τομ θεωρείται επίσημα αγνοούμενος.

Englisch  Tom is officially considered missing.

Italienisch  Tom è ufficialmente considerato disperso.

Spanisch  Tom es oficialmente considerado como desaparecido.

Hebräisch  טום נחשב רשמית כנעדר.

Tschechisch  Tom je oficiálně považován za nezvěstného.

Baskisch  Tom ofizialki desagertzat jotzen da.

Arabisch  توم يعتبر رسمياً مفقوداً.

Japanisch  トムは公式に行方不明とされています。

Persisch  تام به طور رسمی مفقود شده است.

Polnisch  Tom jest oficjalnie uznawany za zaginionego.

Rumänisch  Tom este oficial considerat dispărut.

Dänisch  Tom betragtes officielt som savnet.

Türkisch  Tom resmi olarak kaybolmuş olarak kabul ediliyor.

Niederländisch  Tom wordt officieel als vermist beschouwd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7832414



Kommentare


Anmelden