Tom geht mit Socken unter die Dusche.

Bestimmung Satz „Tom geht mit Socken unter die Dusche.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom geht mit Socken unter die Dusche.

Deutsch  Tom geht mit Socken unter die Dusche.

Slowenisch  Tom gre pod tuš s nogavicami.

Hebräisch  טום הולך עם גרביים למקלחת.

Bulgarisch  Том влиза под душа с чорапи.

Serbisch  Tom ide u tuš sa čarapama.

Italienisch  Tom va sotto la doccia con i calzini.

Ukrainisch  Том йде в душ в шкарпетках.

Dänisch  Tom går med sokker ind under bruseren.

Belorussisch  Том ідзе ў душ у шкарпэтках.

Finnisch  Tom menee suihkuun sukat jalassa.

Spanisch  Tom va a la ducha con calcetines.

Mazedonisch  Том оди со чорапи под туш.

Baskisch  Tom sokekin dutxara doa.

Türkisch  Tom çorapla duşa giriyor.

Bosnisch  Tom ide u tuš sa čarapama.

Kroatisch  Tom ide s čarapama pod tuš.

Rumänisch  Tom merge cu șosete sub duș.

Norwegisch  Tom går med sokker under dusjen.

Polnisch  Tom idzie pod prysznic w skarpetkach.

Portugiesisch  Tom vai tomar banho de meias.

Arabisch  توم يذهب إلى الدش وهو يرتدي الجوارب.

Französisch  Tom va sous la douche avec des chaussettes.

Russisch  Том идет в душ в носках.

Urdu  ٹام موزے پہن کر شاور میں جاتا ہے۔

Japanisch  トムは靴下を履いたままシャワーを浴びます。

Persisch  تام با جوراب زیر دوش می‌رود.

Slowakisch  Tom ide so ponožkami do sprchy.

Englisch  Tom goes into the shower with socks.

Schwedisch  Tom går med strumpor under duschen.

Tschechisch  Tom jde do sprchy v ponožkách.

Griechisch  Ο Τομ μπαίνει στη ντουζιέρα με κάλτσες.

Katalanisch  Tom va a la dutxa amb mitjons.

Niederländisch  Tom gaat met sokken onder de douche.

Ungarisch  Tom zokniban zuhanyzik.

Ungarisch  Tom zoknival megy a zuhany alá.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9729571



Kommentare


Anmelden