Tom fiel die Treppe hinab und stieß sich den Kopf.
Bestimmung Satz „Tom fiel die Treppe hinab und stieß sich den Kopf.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Tom fiel die Treppe hinab und HS2.
HS1 Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Hauptsatz HS2: HS1 und stieß sich den Kopf.
HS1 Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Übersetzungen Satz „Tom fiel die Treppe hinab und stieß sich den Kopf.“
Tom fiel die Treppe hinab und stieß sich den Kopf.
Tom fell down the stairs and hit his head.
Tom se cayó de las escaleras y se golpeó la cabeza.
Tom falt ned trappen og slo hodet.
Том упал с лестницы и ударился головой.
Tom kaatui portaita alas ja löi päänsä.
Том упаў з лесвіцы і ўдарыўся галавой.
Tom caiu escada abaixo e bateu a cabeça.
Том падна по стълбите и удари главата си.
Tom je pao niz stepenice i udario se u glavu.
Tom est tombé dans les escaliers et s'est cogné la tête.
Tom leesett a lépcsőn és megütötte a fejét.
Tom je pao niz stepenice i udario se u glavu.
Том впав зі сходів і вдарився головою.
Tom spadol zo schodov a udrel si hlavu.
Tom je padel po stopnicah in si udaril glavo.
ٹام سیڑھیوں سے نیچے گرا اور اس کا سر ٹکرا گیا۔
Tom va caure per les escales i es va colpejar el cap.
Том падна по скалите и се удри во главата.
Tom je pao niz stepenice i udario se u glavu.
Tom föll ner för trappan och slog i huvudet.
Ο Τομ έπεσε κάτω από τις σκάλες και χτύπησε το κεφάλι του.
Tom cadde giù per le scale e si colpì la testa.
Tom cayó por las escaleras y se golpeó la cabeza.
תום נפל במדרגות ופגע בראש שלו.
Tom spadl ze schodů a uhodil se do hlavy.
Tom eskailera behera erori zen eta burua jo zuen.
سقط توم من السلم واصطدم برأسه.
トムは階段から転げ落ちて頭をぶつけた。
تام از پلهها افتاد و به سرش ضربه زد.
Tom spadł ze schodów i uderzył się w głowę.
Tom a căzut pe scări și s-a lovit la cap.
Tom faldt ned ad trappen og slog sit hoved.
Tom merdivenlerden düştü ve kafasını çarptı.
Tom viel van de trap en stootte zijn hoofd.