Tom faltete ein Stück Papier zu einem Kranich.

Bestimmung Satz „Tom faltete ein Stück Papier zu einem Kranich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom faltete ein Stück Papier zu einem Kranich.

Deutsch  Tom faltete ein Stück Papier zu einem Kranich.

Englisch  Tom folded the piece of paper into a crane.

Ungarisch  Tom egy darab papírból darut hajtogatott.

Norwegisch  Tom brettet et stykke papir til en origami-crane.

Russisch  Том сложил кусок бумаги в журавля.

Finnisch  Tom taitteli paperin palan kurjeksi.

Belorussisch  Том склаў кавалак паперы ў журавель.

Portugiesisch  Tom dobrou um pedaço de papel em um guindaste.

Bulgarisch  Том сгъна едно парче хартия на жираф.

Kroatisch  Tom je presavio komad papira u ždralja.

Französisch  Tom plia un morceau de papier en une grue.

Ungarisch  Tom egy darab papírt hajtogatott daru formájára.

Bosnisch  Tom je presavio komad papira u zmaja.

Ukrainisch  Том складав шматок паперу в журавля.

Slowakisch  Tom prefoldoval kus papiera na čajku.

Slowenisch  Tom je zložil kos papirja v žerjav.

Urdu  ٹام نے ایک کاغذ کا ٹکڑا ایک کاغذی ک crane میں موڑا۔

Katalanisch  Tom va plegar un tros de paper en forma de grua.

Mazedonisch  Том ја преклопи една парче хартија во еден жираф.

Serbisch  Tom je savio komad papira u zmaja.

Schwedisch  Tom vek ett papper till en kran.

Griechisch  Ο Τομ δίπλωσε ένα κομμάτι χαρτί σε έναν γερανό.

Englisch  Tom folded a piece of paper into a crane.

Italienisch  Tom piegò un pezzo di carta in un origami a forma di gru.

Spanisch  Tom dobló un trozo de papel en una grulla.

Hebräisch  תום קיפל פיסת נייר לצורת עגור.

Tschechisch  Tom složil kus papíru do jeřába.

Baskisch  Tom-ek paperu zati bat falta zuen kranearentzat.

Arabisch  طوم طوى قطعة من الورق إلى شكل طائر الكركي.

Japanisch  トムは紙を折って鶴を作った。

Persisch  تام یک تکه کاغذ را به شکل یک قنادی تا کرد.

Polnisch  Tom złożył kawałek papieru w żurawia.

Rumänisch  Tom a pliat o bucată de hârtie într-un cocor.

Dänisch  Tom foldede et stykke papir til en trane.

Türkisch  Tom bir parça kağıdı bir turna kuşuna katladı.

Niederländisch  Tom vouwde een stuk papier tot een kraanvogel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6081526



Kommentare


Anmelden