Tom drückte den Knopf vom Aufzug.

Bestimmung Satz „Tom drückte den Knopf vom Aufzug.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Funktionsverbgefüge


Präposition vom
Frage: ?


Übersetzungen Satz „Tom drückte den Knopf vom Aufzug.

Deutsch  Tom drückte den Knopf vom Aufzug.

Slowenisch  Tom je pritisnil gumb za dvigalo.

Hebräisch  תום לחץ על הכפתור של המעלית.

Bulgarisch  Том натисна бутона на асансьора.

Serbisch  Tom je pritisnuo dugme od lifta.

Italienisch  Tom premette il pulsante dell'ascensore.

Ukrainisch  Том натиснув кнопку ліфта.

Dänisch  Tom trykkede på knappen i elevatoren.

Belorussisch  Том націснуў кнопку ліфта.

Finnisch  Tom painoi hissin nappia.

Spanisch  Tom presionó el botón del ascensor

Mazedonisch  Том го притисна копчето од лифтот.

Baskisch  Tom igogailuaren botoia sakatu zuen.

Türkisch  Tom asansörün düğmesine bastı.

Bosnisch  Tom je pritisnuo dugme od lifta.

Kroatisch  Tom je pritisnuo gumb od lifta.

Rumänisch  Tom a apăsat butonul liftului.

Norwegisch  Tom trykket på knappen til heisen.

Polnisch  Tom nacisnął przycisk windy.

Portugiesisch  Tom pressionou o botão do elevador.

Arabisch  ضغط توم على زر المصعد.

Französisch  Tom appuya sur le bouton de l’ascenseur.

Französisch  Tom appuya sur le bouton de l'ascenseur.

Russisch  Том нажал на кнопку лифта.

Urdu  ٹام نے لفٹ کا بٹن دبایا۔

Japanisch  トムはエレベーターのボタンを押した。

Persisch  تام دکمه آسانسور را فشار داد.

Slowakisch  Tom stlačil tlačidlo výťahu.

Englisch  Tom pressed the button of the elevator.

Schwedisch  Tom tryckte på knappen i hissen.

Tschechisch  Tom stiskl tlačítko výtahu.

Griechisch  Ο Τομ πάτησε το κουμπί του ασανσέρ.

Katalanisch  Tom va prémer el botó de l'ascensor.

Niederländisch  Tom drukte de knop van de lift.

Ungarisch  Tom megnyomta a lift gombját.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7242953



Kommentare


Anmelden