Tom bringt immer Regen mit.

Bestimmung Satz „Tom bringt immer Regen mit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom bringt immer Regen mit.

Deutsch  Tom bringt immer Regen mit.

Slowenisch  Tom vedno prinese dež.

Hebräisch  טום תמיד מביא גשם.

Bulgarisch  Том винаги носи дъжд.

Serbisch  Tom uvek donosi kišu.

Italienisch  Tom porta sempre la pioggia con sé.

Ukrainisch  Том завжди приносить дощ.

Dänisch  Tom bringer altid regn med.

Belorussisch  Том заўсёды прыносіць дождж.

Finnisch  Tom tuo aina sadetta mukanansa.

Spanisch  Tom siempre trae lluvia consigo.

Mazedonisch  Том секогаш носи дожд.

Baskisch  Tom beti ekaitza ekartzen du.

Türkisch  Tom her zaman yağmur getirir.

Bosnisch  Tom uvijek donosi kišu.

Kroatisch  Tom uvijek donosi kišu.

Rumänisch  Tom aduce întotdeauna ploaie.

Polnisch  Tom zawsze przynosi deszcz.

Norwegisch  Tom bringer alltid med seg regn.

Portugiesisch  Tom sempre traz chuva.

Französisch  Tom apporte toujours la pluie.

Arabisch  توم دائمًا يجلب المطر.

Russisch  За Томом по пятам всегда следует дождь.

Russisch  Том всегда приносит дождь.

Urdu  ٹام ہمیشہ بارش لاتا ہے۔

Japanisch  トムは雨男だ。

Japanisch  トムはいつも雨を持ってきます。

Persisch  تام همیشه باران می‌آورد.

Slowakisch  Tom vždy prináša dážď.

Englisch  Tom always brings rain.

Tschechisch  Tom vždy přináší déšť.

Schwedisch  Tom tar alltid med sig regn.

Griechisch  Ο Τομ φέρνει πάντα βροχή.

Niederländisch  Tom brengt altijd regen mee.

Ungarisch  Tom mindig esőt hoz.

Katalanisch  Tom sempre porta la pluja amb ell.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3223409



Kommentare


Anmelden