Tom bezog sein Bett neu.

Bestimmung Satz „Tom bezog sein Bett neu.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom bezog sein Bett neu.

Deutsch  Tom bezog sein Bett neu.

Slowenisch  Tom je ponovno oblekel svojo posteljo.

Hebräisch  תום סידר את המיטה שלו מחדש.

Bulgarisch  Том направи леглото си наново.

Serbisch  Tom je ponovo obukao svoj krevet.

Italienisch  Tom rifà il suo letto.

Ukrainisch  Том перетягнув своє ліжко.

Dänisch  Tom redegjorde sin seng.

Belorussisch  Том пераабладнаваў сваё ложка.

Finnisch  Tom petasi vuoteensa uudelleen.

Spanisch  Tom hizo su cama de nuevo.

Mazedonisch  Том ја преработи својата постела.

Baskisch  Tom bere ohea berritu zuen.

Türkisch  Tom yatağını yeniden yaptı.

Bosnisch  Tom je ponovo namjestio svoj krevet.

Kroatisch  Tom je preuredio svoj krevet.

Rumänisch  Tom și-a făcut patul din nou.

Norwegisch  Tom redekket sengen sin.

Polnisch  Tom pościelił swoje łóżko na nowo.

Portugiesisch  Tom arrumou sua cama nova.

Arabisch  توم غيّر سريره.

Französisch  Tom refit son lit.

Russisch  Том заправил свою кровать.

Urdu  ٹام نے اپنا بستر نئے سرے سے بچھایا۔

Japanisch  トムはベッドを新しくしました。

Persisch  تام تختش را نو کرد.

Slowakisch  Tom si prestrčil posteľ.

Englisch  Tom put clean sheets on his bed.

Englisch  Tom made his bed anew.

Schwedisch  Tom bäddade sin säng på nytt.

Tschechisch  Tom si znovu ustlal postel.

Griechisch  Ο Τομ άλλαξε το κρεβάτι του.

Katalanisch  Tom va fer el llit de nou.

Niederländisch  Tom maakte zijn bed opnieuw op.

Ungarisch  Tom újraágyazta az ágyát.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3156246



Kommentare


Anmelden