Tom beherrscht sein Handwerk offenbar.

Bestimmung Satz „Tom beherrscht sein Handwerk offenbar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom beherrscht sein Handwerk offenbar.

Deutsch  Tom beherrscht sein Handwerk offenbar.

Slowenisch  Tom očitno obvlada svoje delo.

Hebräisch  טום שולט במקצוע שלו כנראה.

Bulgarisch  Том явно владее занаята си.

Serbisch  Tom očigledno ovladao svojim zanatom.

Italienisch  Tom padroneggia chiaramente il suo mestiere.

Ukrainisch  Том, очевидно, володіє своєю справою.

Dänisch  Tom mestrer åbenbart sit håndværk.

Belorussisch  Том, відавочна, валодае сваёй прафесіяй.

Finnisch  Tom hallitsee ilmeisesti käsityönsä.

Spanisch  Tom domina su oficio aparentemente.

Mazedonisch  Том очигледно го владее своето занает.

Baskisch  Tom bere artisautza ondo ezagutzen du.

Türkisch  Tom el sanatını açıkça ustaca yapıyor.

Bosnisch  Tom očigledno vlada svojim zanatom.

Kroatisch  Tom očito ovladava svojim zanatom.

Rumänisch  Tom stăpânește evident meseria sa.

Norwegisch  Tom behersker tydeligvis sitt håndverk.

Polnisch  Tom najwyraźniej opanował swój fach.

Portugiesisch  Tom domina seu ofício, aparentemente.

Französisch  Tom maîtrise apparemment son métier.

Arabisch  يبدو أن توم يتقن حرفته.

Russisch  Том, очевидно, владеет своим ремеслом.

Urdu  ٹوم اپنے ہنر میں ماہر ہے۔

Japanisch  トムは明らかに自分の技術を習得している。

Persisch  تام ظاهراً حرفه‌اش را به خوبی می‌شناسد.

Slowakisch  Tom zjavne ovláda svoje remeslo.

Englisch  Tom is obviously very good at what he does.

Englisch  Tom obviously masters his craft.

Schwedisch  Tom behärskar sitt hantverk uppenbarligen.

Tschechisch  Tom zřejmě ovládá své řemeslo.

Griechisch  Ο Τομ προφανώς κατέχει την τέχνη του.

Katalanisch  Tom domina el seu ofici evidentment.

Niederländisch  Tom beheerst zijn vak blijkbaar.

Ungarisch  Tom nyilvánvalóan mesterien űzi a szakmáját.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4087631



Kommentare


Anmelden