Tom backt sich sein eigenes Brot mit einem Brotbackautomaten.

Bestimmung Satz „Tom backt sich sein eigenes Brot mit einem Brotbackautomaten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom backt sich sein eigenes Brot mit einem Brotbackautomaten.

Deutsch  Tom backt sich sein eigenes Brot mit einem Brotbackautomaten.

Englisch  Tom bakes his own bread with a bread machine.

Norwegisch  Tom baker sitt eget brød med en brødmaskin.

Russisch  Том печет себе хлеб с помощью хлебопечки.

Finnisch  Tom leipoo itselleen omaa leipää leipäkonetta käyttäen.

Belorussisch  Том пячэ сабе свой уласны хлеб з дапамогай хлебапечкі.

Portugiesisch  Tom assa seu próprio pão com uma máquina de fazer pão.

Bulgarisch  Том си пече собствен хляб с хлебопекарна.

Kroatisch  Tom peče svoj vlastiti kruh s aparatom za pečenje kruha.

Französisch  Tom fait son propre pain avec une machine à pain.

Ungarisch  Tom saját magának süt kenyeret egy kenyérsütő géppel.

Bosnisch  Tom peče svoj vlastiti hljeb sa aparatom za pečenje hljeba.

Ukrainisch  Том пече собі свій власний хліб за допомогою хлібопічки.

Slowakisch  Tom si pečie vlastný chlieb s pomocou pekárne na chlieb.

Slowenisch  Tom si peče svoj kruh s pomočjo kruhomata.

Urdu  ٹوم اپنے لیے ایک روٹی روٹی بنانے والی مشین کے ساتھ بناتا ہے۔

Katalanisch  Tom es fa el seu propi pa amb una màquina de fer pa.

Mazedonisch  Том пече свој леб со машина за печење леб.

Serbisch  Tom peče svoj hleb u aparatu za pravljenje hleba.

Schwedisch  Tom bakar sitt eget bröd med en brödmaskin.

Griechisch  Ο Τομ ψήνει το δικό του ψωμί με μια μηχανή ψωμιού.

Italienisch  Tom si fa il pane da solo con una macchina per il pane.

Spanisch  Tom se hornea su propio pan con una panificadora.

Hebräisch  תום אופה לעצמו לחם עם מכונת אפייה ללחם.

Tschechisch  Tom si peče svůj vlastní chléb s pomocí pekárny na chléb.

Baskisch  Tom bere ogia egiten du ogia egiteko makina batekin.

Arabisch  توم يخبز خبزه الخاص باستخدام آلة خبز.

Japanisch  トムはホームベーカリーで自分のパンを焼いています。

Persisch  تام با یک دستگاه نان‌پزی، نان خود را می‌پزد.

Polnisch  Tom piecze sobie własny chleb w piekarniku do chleba.

Rumänisch  Tom își coace propriul pâine cu un aparat de făcut pâine.

Dänisch  Tom bager sit eget brød med en brødmaskine.

Türkisch  Tom, ekmek yapma makinesi ile kendi ekmeğini yapıyor.

Niederländisch  Tom bakt zijn eigen brood met een broodmachine.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3190961



Kommentare


Anmelden