Tom angelte für sein Leben gern.

Bestimmung Satz „Tom angelte für sein Leben gern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom angelte für sein Leben gern.

Deutsch  Tom angelte für sein Leben gern.

Niederländisch  Tom viste heel graag.

Urdu  ٹام کو اپنی زندگی کے لیے مچھلی پکڑنا بہت پسند تھا۔

Griechisch  Ο Τομ ψάρευε με μεγάλη του ευχαρίστηση.

Katalanisch  A Tom li agradava pescar molt.

Tschechisch  Tom rád rybařil.

Russisch  Том очень любил рыбачить.

Rumänisch  Tom îi plăcea foarte mult să pescuiască.

Norwegisch  Tom fisket veldig gjerne.

Dänisch  Tom fiskede meget gerne.

Russisch  Том обожал ловить рыбу.

Belorussisch  Том вельмі любіў рыбалку.

Slowakisch  Tom veľmi rád rybařil.

Schwedisch  Tom fiskade gärna för sitt liv.

Persisch  تام به ماهیگیری خیلی علاقه داشت.

Englisch  Tom loved fishing.

Spanisch  A Tom le encantaba pescar.

Bosnisch  Tom je volio pecati.

Bulgarisch  Том много обичаше да риболовства.

Ungarisch  Tom nagyon szeretett horgászni.

Portugiesisch  Tom pescava com muito prazer.

Baskisch  Tom bere bizitzan arrantza egitea maite zuen.

Ukrainisch  Том дуже любив рибалити.

Polnisch  Tom bardzo lubił łowić ryby.

Serbisch  Tom je veoma voleo da peca.

Slowenisch  Tom je zelo rad lovil ribe.

Finnisch  Tom kalasti mielellään.

Kroatisch  Tom je volio pecati.

Japanisch  トムは釣りが大好きだった。

Arabisch  توم كان يحب الصيد كثيرًا.

Mazedonisch  Том многу сакаше да рибари.

Türkisch  Tom hayatı boyunca balık tutmayı çok severdi.

Hebräisch  תום אהב לדוג מאוד.

Italienisch  Tom amava pescare.

Englisch  Tom loved to fish for his life.

Französisch  Tom pêchait avec passion.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4500025



Kommentare


Anmelden