Tokio war von Smog bedeckt.

Bestimmung Satz „Tokio war von Smog bedeckt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tokio war von Smog bedeckt.

Deutsch  Tokio war von Smog bedeckt.

Englisch  Smog hung over Tokyo.

Norwegisch  Tokio var dekket av smog.

Russisch  Токио был покрыт смогом.

Finnisch  Tokio oli sumun peitossa.

Belorussisch  Токіа быў пакрыты смогам.

Portugiesisch  Tóquio estava coberta de smog.

Bulgarisch  Токио беше покрито с смог.

Kroatisch  Tokio je bilo prekriveno smogom.

Französisch  Tokyo était couvert de smog.

Ungarisch  Tokiót köd borította.

Bosnisch  Tokio je bio prekriven smogom.

Ukrainisch  Токіо було покрите смогом.

Slowakisch  Tokio bolo pokryté smogom.

Slowenisch  Tokio je bilo pokrito s smogom.

Urdu  ٹوکیو دھوئیں سے ڈھکا ہوا تھا۔

Katalanisch  Tòquio estava cobert de smog.

Mazedonisch  Токио беше покриен со смог.

Serbisch  Tokio je bilo prekriveno smogom.

Schwedisch  Tokio var täckt av smog.

Griechisch  Το Τόκιο ήταν καλυμμένο με καπνό.

Englisch  Tokyo was covered in smog.

Italienisch  Tokyo era coperta di smog.

Spanisch  Tokio estaba cubierto de smog.

Hebräisch  טוקיו הייתה מכוסה בעשן.

Tschechisch  Tokio bylo pokryto smogem.

Baskisch  Tokio kez betea zegoen.

Arabisch  طوكيو كانت مغطاة بالضباب الدخاني.

Japanisch  東京はスモッグに覆われていた。

Persisch  توکیو تحت پوشش دود بود.

Polnisch  Tokio było pokryte smogiem.

Rumänisch  Tokio era acoperit de smog.

Dänisch  Tokyo var dækket af smog.

Türkisch  Tokyo sisle kaplıydı.

Niederländisch  Tokio was bedekt met smog.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1991499



Kommentare


Anmelden