Thomas wird in drei Tagen hingerichtet.

Bestimmung Satz „Thomas wird in drei Tagen hingerichtet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Thomas wird in drei Tagen hingerichtet.

Deutsch  Thomas wird in drei Tagen hingerichtet.

Englisch  Tom is going to be executed in three days.

Norwegisch  Thomas blir henrettet om tre dager.

Russisch  Томас будет казнен через три дня.

Finnisch  Thomas teloitetaan kolmen päivän kuluttua.

Belorussisch  Томас будзе расстраляны праз тры дні.

Portugiesisch  Thomas será executado em três dias.

Bulgarisch  Томас ще бъде екзекутиран след три дни.

Kroatisch  Thomas će biti pogubljen za tri dana.

Französisch  Thomas sera exécuté dans trois jours.

Ungarisch  Thomast három napon belül kivégzik.

Bosnisch  Tomas će biti pogubljen za tri dana.

Ukrainisch  Томаса страчуватимуть через три дні.

Slowakisch  Thomas bude popravený za tri dni.

Slowenisch  Thomas bo usmrčen čez tri dni.

Urdu  تھامس کو تین دن میں پھانسی دی جائے گی۔

Katalanisch  Thomas serà executat en tres dies.

Mazedonisch  Томас ќе биде погубен за три дена.

Serbisch  Tomas će biti pogubljen za tri dana.

Schwedisch  Thomas kommer att avrättas om tre dagar.

Griechisch  Ο Θωμάς θα εκτελεστεί σε τρεις μέρες.

Englisch  Thomas will be executed in three days.

Italienisch  Thomas sarà giustiziato tra tre giorni.

Spanisch  Thomas será ejecutado en tres días.

Hebräisch  תומאס יוצא להורג בעוד שלושה ימים.

Tschechisch  Thomas bude za tři dny popraven.

Baskisch  Thomas hiru egunetan exekutatuko dute.

Arabisch  تومس سيتم إعدامه بعد ثلاثة أيام.

Japanisch  トーマスは3日後に処刑される。

Persisch  توماس در سه روز اعدام خواهد شد.

Polnisch  Thomas zostanie stracony za trzy dni.

Rumänisch  Thomas va fi executat în trei zile.

Dänisch  Thomas bliver henrettet om tre dage.

Türkisch  Thomas üç gün içinde idam edilecek.

Niederländisch  Thomas wordt over drie dagen geëxecuteerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3078451



Kommentare


Anmelden