Thomas wünscht keine religiösen Streitgespräche.

Bestimmung Satz „Thomas wünscht keine religiösen Streitgespräche.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Thomas wünscht keine religiösen Streitgespräche.

Deutsch  Thomas wünscht keine religiösen Streitgespräche.

Norwegisch  Thomas ønsker ingen religiøse diskusjoner.

Russisch  Томас не желает религиозных споров.

Finnisch  Thomas ei toivo uskontoa koskevia väittelyitä.

Belorussisch  Томас не жадае рэлігійных спрэчак.

Portugiesisch  Thomas não deseja discussões religiosas.

Bulgarisch  Томас не желае религиозни спорове.

Kroatisch  Thomas ne želi religiozne rasprave.

Französisch  Thomas ne souhaite pas de débats religieux.

Ungarisch  Thomas nem kíván vallási vitákat.

Bosnisch  Thomas ne želi religiozne rasprave.

Ukrainisch  Томас не бажає релігійних суперечок.

Slowakisch  Thomas si neželá náboženské hádky.

Slowenisch  Thomas ne želi verskih razprav.

Urdu  تھامس مذہبی بحث و مباحثے کی خواہش نہیں کرتا۔

Katalanisch  Thomas no vol debats religiosos.

Mazedonisch  Томас не посакува религиозни расправи.

Serbisch  Tomas ne želi religiozne rasprave.

Schwedisch  Thomas önskar inga religiösa diskussioner.

Griechisch  Ο Θωμάς δεν επιθυμεί θρησκευτικές αντιπαραθέσεις.

Englisch  Thomas does not wish for any religious debates.

Italienisch  Thomas non desidera discussioni religiose.

Spanisch  Thomas no desea debates religiosos.

Hebräisch  תומאס לא מעוניין בוויכוחים דתיים.

Tschechisch  Thomas si nepřeje náboženské spory.

Baskisch  Thomas ez du nahi eztabaida erlijiosoak.

Arabisch  توماس لا يرغب في المناقشات الدينية.

Japanisch  トーマスは宗教的な議論を望んでいません。

Persisch  توماس هیچ بحث مذهبی را نمی‌خواهد.

Polnisch  Thomas nie życzy sobie religijnych sporów.

Rumänisch  Thomas nu dorește discuții religioase.

Dänisch  Thomas ønsker ikke religiøse stridigheder.

Türkisch  Thomas dini tartışmalar istemiyor.

Niederländisch  Thomas wenst geen religieuze discussies.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5766268



Kommentare


Anmelden