Tabak macht süchtig.

Bestimmung Satz „Tabak macht süchtig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tabak macht süchtig.

Deutsch  Tabak macht süchtig.

Englisch  Tobacco is addictive.

Spanisch  El tabaco crea adicción.

Norwegisch  Tobakk gjør avhengig.

Russisch  Табак вызывает зависимость.

Finnisch  Tupakka tekee riippuvaiseksi.

Belorussisch  Табак выклікае залежнасць.

Portugiesisch  O tabaco vicia.

Bulgarisch  Тютюнът предизвиква зависимост.

Kroatisch  Dušan stvara ovisnost.

Französisch  Le tabac rend accro.

Ungarisch  A dohány függőséget okoz.

Bosnisch  Duvan stvara zavisnost.

Ukrainisch  Тютюн викликає залежність.

Slowakisch  Tabak spôsobuje závislosť.

Slowenisch  Tobak povzroča odvisnost.

Urdu  تمباکو عادی بنا دیتا ہے۔

Katalanisch  El tabac crea addicció.

Mazedonisch  Табакот создава зависност.

Serbisch  Duvan stvara zavisnost.

Schwedisch  Tobak gör beroendeframkallande.

Griechisch  Ο καπνός προκαλεί εθισμό.

Italienisch  Il tabacco crea dipendenza.

Spanisch  El tabaco es adictivo.

Hebräisch  טבק ממכר.

Tschechisch  Tabák způsobuje závislost.

Baskisch  Tabakoa mendekotasuna sortzen du.

Arabisch  التبغ يسبب الإدمان.

Japanisch  タバコは中毒になる。

Persisch  تنباکو اعتیادآور است.

Polnisch  Tytoń uzależnia.

Rumänisch  Tutunul creează dependență.

Dänisch  Tobak gør afhængig.

Türkisch  Tabak bağımlılık yapar.

Niederländisch  Tabak maakt verslaafd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8280348



Kommentare


Anmelden