Ständig ist vom Selbstgefühl die Rede.

Bestimmung Satz „Ständig ist vom Selbstgefühl die Rede.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ständig ist vom Selbstgefühl die Rede.

Deutsch  Ständig ist vom Selbstgefühl die Rede.

Norwegisch  Det snakkes stadig om selvfølelsen.

Russisch  Постоянно говорится о самочувствии.

Finnisch  Itsensä tuntemuksesta puhutaan jatkuvasti.

Belorussisch  Пастаянна ідзе размова пра самаадчуванне.

Portugiesisch  Fala-se constantemente sobre a autoimagem.

Bulgarisch  Постоянно се говори за самоусещането.

Kroatisch  Stalno se govori o samopouzdanju.

Französisch  On parle constamment du sentiment de soi.

Ungarisch  Folyamatosan a saját érzésről van szó.

Bosnisch  Stalno se govori o samopouzdanju.

Ukrainisch  Постійно йдеться про почуття себе.

Slowakisch  Stále sa hovorí o sebaúcte.

Slowenisch  Nenehno se govori o samopodobi.

Urdu  ہمیشہ خود اعتمادی کی بات کی جاتی ہے۔

Katalanisch  Es parla constantment del sentiment de si mateix.

Mazedonisch  Постојано се зборува за самочувството.

Serbisch  Stalno se govori o samopouzdanju.

Schwedisch  Det pratas ständigt om självkänslan.

Griechisch  Συνεχώς μιλάμε για την αυτοεκτίμηση.

Englisch  There is constant talk about self-esteem.

Italienisch  Si parla costantemente del senso di sé.

Spanisch  Se habla constantemente de la autoestima.

Tschechisch  Stále se mluví o sebevědomí.

Baskisch  Etengabe hitz egiten da autoestimaz.

Arabisch  يتحدث الناس باستمرار عن تقدير الذات.

Japanisch  自己感について常に話されています。

Persisch  همیشه درباره احساس خود صحبت می‌شود.

Polnisch  Ciągle mówi się o poczuciu własnej wartości.

Rumänisch  Se vorbește constant despre sentimentul de sine.

Dänisch  Der tales konstant om selvfølelsen.

Hebräisch  מדברים כל הזמן על תחושת העצמי.

Türkisch  Sürekli özsaygıdan bahsediliyor.

Niederländisch  Er wordt voortdurend gesproken over zelfgevoel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2659880



Kommentare


Anmelden