Ständig erfindest du Ausreden.

Bestimmung Satz „Ständig erfindest du Ausreden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ständig erfindest du Ausreden.

Deutsch  Ständig erfindest du Ausreden.

Slowenisch  Stalno izmišljaš izgovore.

Hebräisch  אתה תמיד ממציא תירוצים.

Bulgarisch  Постоянно измисляш извинения.

Serbisch  Stalno izmišljaš izgovore.

Italienisch  Stai sempre inventando scuse.

Ukrainisch  Ти постійно вигадуєш відмовки.

Dänisch  Du finder altid på undskyldninger.

Belorussisch  Ты пастаянна прыдумляеш адгаворкі.

Finnisch  Keksit jatkuvasti tekosyitä.

Spanisch  Constantemente inventas excusas.

Mazedonisch  Постојано измислуваш изговори.

Baskisch  Etengabe aitzakiak asmatzen dituzu.

Türkisch  Sürekli bahaneler uyduruyorsun.

Bosnisch  Stalno izmišljaš izgovore.

Kroatisch  Stalno izmišljaš izgovore.

Rumänisch  Întotdeauna inventezi scuze.

Norwegisch  Du finner alltid unnskyldninger.

Polnisch  Ciągle wymyślasz wymówki.

Portugiesisch  Você está sempre inventando desculpas.

Französisch  Tu inventes toujours des excuses.

Arabisch  أنت دائمًا تخترع الأعذار.

Russisch  Ты постоянно придумываешь отговорки.

Urdu  تم ہمیشہ بہانے بناتے ہو۔

Japanisch  あなたは常に言い訳を考えています。

Persisch  شما دائماً بهانه می‌آورید.

Slowakisch  Stále si vymýšľaš výhovorky.

Englisch  You are constantly making excuses.

Schwedisch  Du hittar alltid på ursäkter.

Tschechisch  Stále vymýšlíš výmluvy.

Griechisch  Συνεχώς εφευρίσκεις δικαιολογίες.

Katalanisch  Sempre estàs inventant excuses.

Niederländisch  Je verzint voortdurend excuses.

Ungarisch  Folyamatosan kifogásokat találsz ki.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7323280



Kommentare


Anmelden