Spannen Sie den Rohling in der Zwinge ein.

Bestimmung Satz „Spannen Sie den Rohling in der Zwinge ein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Spannen Sie den Rohling in der Zwinge ein.

Deutsch  Spannen Sie den Rohling in der Zwinge ein.

Norwegisch  Spenn råmaterialet i klemmen.

Russisch  Закрепите заготовку в зажиме.

Finnisch  Kiinnitä raaka-aine puristimeen.

Belorussisch  Закріпіце заготовку ў заціску.

Portugiesisch  Prenda a peça bruta na prensa.

Bulgarisch  Закрепете заготовката в стяга.

Kroatisch  Zategnite sirovinu u stezniku.

Französisch  Fixez la pièce brute dans l'étau.

Ungarisch  Rögzítse a nyersanyagot a szorítóban.

Bosnisch  Zategnite sirovinu u stezniku.

Ukrainisch  Закріпіть заготовку в затиску.

Slowakisch  Zafixujte surovinu v svorke.

Slowenisch  Pripnite surovino v sponki.

Urdu  خام مال کو کلپ میں مضبوط کریں۔

Katalanisch  Fixeu la peça en brut a la premsa.

Mazedonisch  Затегнете го суровината во стегачот.

Serbisch  Zategnite sirovinu u stezniku.

Schwedisch  Spänn råmaterialet i skruvstäd.

Griechisch  Σφίξτε το ακατέργαστο υλικό στο σφιγκτήρα.

Englisch  Clamp the blank in the vise.

Italienisch  Fissa il grezzo nella morsa.

Spanisch  Apreta la pieza en bruto en el tornillo de banco.

Tschechisch  Upněte surovinu do svorky.

Baskisch  Estutu lehengaiaren zatiak estankian.

Arabisch  قم بتثبيت القالب في المشبك.

Japanisch  ブランクをバイスに固定します。

Persisch  قطعه خام را در گیره محکم کنید.

Polnisch  Zaciskaj surowiec w imadle.

Rumänisch  Strângeți piesa brută în menghine.

Dänisch  Klem råmaterialet i spændet.

Hebräisch  חבר את החומר הגולמי במלחציים.

Türkisch  Ham maddeyi mengene ile sıkıştırın.

Niederländisch  Klem het ruwe materiaal in de bankschroef.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 955850



Kommentare


Anmelden