Solange Bahnstrecken nicht elektrifiziert sind, kann man sie mit Diesellokomotiven befahren.

Bestimmung Satz „Solange Bahnstrecken nicht elektrifiziert sind, kann man sie mit Diesellokomotiven befahren.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Solange NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Solange Bahnstrecken nicht elektrifiziert sind, kann man sie mit Diesellokomotiven befahren.“

  Solange Bahnstrecken nicht elektrifiziert sind, kann man sie mit Diesellokomotiven befahren.

  Så lenge jernbanelinjer ikke er elektrifisert, kan de kjøres med diesellokomotiver.

  Пока железнодорожные линии не электрифицированы, их можно обслуживать дизельными локомотивами.

  Niin kauan kuin rautatieyhteyksiä ei ole sähköistetty, niitä voidaan käyttää dieselvetureilla.

  Пакуль чыгуначныя лініі не электрыфікаваны, іх можна праходзіць з дызельнымі лакоматывамі.

  Enquanto as linhas ferroviárias não estiverem eletrificadas, podem ser percorridas por locomotivas a diesel.

  Докато железопътните линии не са електрифицирани, те могат да се обслужват с дизелови локомотиви.

  Sve dok željezničke pruge nisu elektrificirane, mogu se voziti dizelskim lokomotivama.

  Tant que les lignes de chemin de fer ne sont pas électrifiées, on peut les parcourir avec des locomotives diesel.

  Amíg a vasútvonalak nincsenek villamosítva, dízelmozdonyokkal lehet őket használni.

  Sve dok železničke pruge nisu elektrificirane, mogu se koristiti dizelskim lokomotivama.

  Поки залізничні колії не електрифіковані, їх можна використовувати дизельними локомотивами.

  Pokiaľ nie sú železničné trate elektrifikované, môžu sa prevádzkovať s dieselovými lokomotívami.

  Dokler železniške proge niso elektrificirane, jih je mogoče obratovati z dizelskimi lokomotivami.

  جب تک ریلوے لائنیں بجلی سے نہیں چلائی جاتیں، انہیں ڈیزل لوکوموٹو کے ساتھ چلایا جا سکتا ہے۔

  Mentre les línies de ferrocarril no estiguin electrificades, es poden recórrer amb locomotores dièsel.

  Додека железничките линии не се електрифицирани, може да се возат со дизел локомотиви.

  Sve dok železničke pruge nisu elektrifikovane, mogu se koristiti dizelskim lokomotivima.

  Så länge järnvägslinjer inte är elektrifierade kan de köras med diesellok.

  Όσο οι σιδηροδρομικές γραμμές δεν είναι ηλεκτροδοτημένες, μπορούν να διανυθούν με ντίζελ τοπ.

  As long as railway lines are not electrified, they can be operated with diesel locomotives.

  Finché le linee ferroviarie non sono elettrificate, possono essere percorse con locomotive diesel.

  Mientras las líneas de ferrocarril no estén electrificadas, se pueden recorrer con locomotoras diésel.

  Pokud nejsou železniční tratě elektrifikovány, mohou být provozovány dieselovými lokomotivami.

  Bitartean trenbideak elektrifikatu gabe dauden bitartean, diesel lokomotorekin ibili daitezke.

  طالما أن خطوط السكك الحديدية ليست مكهربة، يمكن تشغيلها بواسطة قاطرات الديزل.

  鉄道路線が電化されていない限り、ディーゼル機関車で運行することができます。

  تا زمانی که خطوط راه‌آهن برق‌کشی نشده‌اند، می‌توان با لوکوموتیوهای دیزلی از آن‌ها استفاده کرد.

  Dopóki linie kolejowe nie są zelektryfikowane, można je obsługiwać lokomotywami spalinowymi.

  Atâta timp cât liniile feroviare nu sunt electrificate, pot fi operate cu locomotive diesel.

  Så længe jernbanelinjer ikke er elektrificerede, kan de betjenes med diesellokomotiver.

  כל עוד מסילות רכבת אינן מחושמלות, ניתן לנסוע בהן עם קטרים דיזל.

  Demiryolu hatları elektrifikasyona sahip olmadığı sürece, dizel lokomotiflerle işletilebilir.

  Zolang spoorlijnen niet geëlektrificeerd zijn, kunnen ze worden bereden met diesellocomotieven.