Sobald es dunkel wird, beginnt das Feuerwerk.

Bestimmung Satz „Sobald es dunkel wird, beginnt das Feuerwerk.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Sobald NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Sobald es dunkel wird, beginnt das Feuerwerk.“

  Sobald es dunkel wird, beginnt das Feuerwerk.

  Ko se zvečeri, se začne ognjemet.

  ברגע שהחשיך, מתחיל הזיקוקין.

  Щомога стане тъмно, започва фойерверкът.

  Када се смрчи, почиње ватромет.

  Appena si fa buio, inizia i fuochi d'artificio.

  Як тільки стемніє, починається фейерверк.

  Så snart det bliver mørkt, begynder fyrværkeriet.

  Як толькі стане цёмна, пачынаецца фейерверк.

  Kun tulee pimeää, ilotulitus alkaa.

  Los fuegos artificiales comenzarán apenas se oscurezca.

  Штом стане темно, започнува огнометот.

  Iluna denean, su-fuegoa hasten da.

  Hava karardığında, havai fişekler başlar.

  Čim padne mrak, počinje vatromet.

  Čim padne mrak, počinje vatromet.

  De îndată ce se face întuneric, începe focul de artificii.

  Så snart det blir mørkt, begynner fyrverkeriet.

  Gdy tylko zrobi się ciemno, zaczyna się pokaz fajerwerków.

  Assim que escurecer, começa a queima de fogos.

  Dès qu'il fait sombre, le feu d'artifice commence.

  بمجرد أن يحل الظلام، يبدأ عرض الألعاب النارية.

  Как только стемнеет, начинается фейерверк.

  جیسے ہی اندھیرا ہوتا ہے، آتشبازی شروع ہوتی ہے۔

  暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。

  به محض اینکه تاریک شود، آتش‌بازی آغاز می‌شود.

  Akonáhle sa zotmie, začne sa ohňostroj.

  As soon as it gets dark, the fireworks will start.

  Så snart det blir mörkt, börjar fyrverkeriet.

  Jakmile se setmí, začne ohňostroj.

  Μόλις σκοτεινιάσει, αρχίζει η πυροτεχνική.

  Tan aviat com es fa fosc, comença el foc d'artifici.

  Zodra het donker wordt, begint het vuurwerk.

  Amint besötétedik, elkezdődik a tűzijáték.