Sie wusste, dass sie nordwärts ging.
Bestimmung Satz „Sie wusste, dass sie nordwärts ging.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Sie wusste, dass NS.
Nebensatz NS: HS, dass sie nordwärts ging.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nordwärts
Übersetzungen Satz „Sie wusste, dass sie nordwärts ging.“
Sie wusste, dass sie nordwärts ging.
Hun visste at hun gikk nordover.
Она знала, что идет на север.
Hän tiesi, että hän meni pohjoiseen.
Яна ведала, што яна ідзе на поўнач.
Ela sabia que estava indo para o norte.
Тя знаеше, че върви на север.
Znala je da ide prema sjeveru.
Elle savait qu'elle allait vers le nord.
Tudta, hogy észak felé megy.
Znala je da ide prema sjeveru.
Вона знала, що йде на північ.
Vedela, že ide na sever.
Vedela je, da gre proti severu.
اس نے جانا کہ وہ شمال کی طرف جا رہی تھی۔
Ella sabia que anava cap al nord.
Таа знаеше дека оди на север.
Znala je da ide prema severu.
Hon visste att hon gick norrut.
Ήξερε ότι πήγαινε βόρεια.
She knew that she was going north.
Sapeva che stava andando a nord.
Ella sabía que iba hacia el norte.
Věděla, že jde na sever.
Jakitea iparraldera zihoala.
كانت تعرف أنها تتجه شمالاً.
彼女は北に向かっていることを知っていた。
او میدانست که به سمت شمال میرود.
Wiedziała, że idzie na północ.
Știa că merge spre nord.
Hun vidste, at hun gik nordpå.
היא ידעה שהיא הולכת צפונה.
Kuzeye gittiğini biliyordu.
Ze wist dat ze naar het noorden ging.