Sie wohnt in einem zweistöckigen Haus.

Bestimmung Satz „Sie wohnt in einem zweistöckigen Haus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie wohnt in einem zweistöckigen Haus.

Deutsch  Sie wohnt in einem zweistöckigen Haus.

Russisch  Она живёт в двухэтажном доме.

Spanisch  Ella vive en una casa de dos pisos.

Norwegisch  Hun bor i et to-etasjers hus.

Finnisch  Hän asuu kaksikerroksisessa talossa.

Belorussisch  Яна жыве ў двухпавярховым доме.

Portugiesisch  Ela mora em uma casa de dois andares.

Bulgarisch  Тя живее в двуетажна къща.

Kroatisch  Ona živi u dvokatnici.

Französisch  Elle habite dans une maison à deux étages.

Ungarisch  Ő egy kétemeletes házban lakik.

Bosnisch  Ona živi u dvokatnici.

Ukrainisch  Вона живе в двоповерховому будинку.

Slowakisch  Ona býva v dvojpodlažnom dome.

Slowenisch  Ona živi v dvonadstropni hiši.

Urdu  وہ دو منزلہ گھر میں رہتی ہے۔

Katalanisch  Ella viu en una casa de dos pisos.

Mazedonisch  Таа живее во двокатна куќа.

Serbisch  Ona živi u dvokatnici.

Schwedisch  Hon bor i ett tvåvåningshus.

Griechisch  Αυτή μένει σε ένα διώροφο σπίτι.

Englisch  She lives in a two-story house.

Italienisch  Lei vive in una casa a due piani.

Tschechisch  Ona bydlí v dvoupodlažním domě.

Baskisch  Berak bi etxebizitza bi solairu ditu.

Arabisch  هي تعيش في منزل مكون من طابقين.

Japanisch  彼女は二階建ての家に住んでいます。

Persisch  او در یک خانه دو طبقه زندگی می‌کند.

Polnisch  Ona mieszka w dwupiętrowym domu.

Rumänisch  Ea locuiește într-o casă cu două etaje.

Dänisch  Hun bor i et to-etagers hus.

Hebräisch  היא גרה בבית בן שתי קומות.

Türkisch  O, iki katlı bir evde yaşıyor.

Niederländisch  Zij woont in een twee verdiepingen tellend huis.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2217486



Kommentare


Anmelden