Sie will Edward Snowden verhaften und einsperren.

Bestimmung Satz „Sie will Edward Snowden verhaften und einsperren.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Sie will Edward Snowden verhaften und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Hauptsatz HS2: HS1 und einsperren.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Sie will Edward Snowden verhaften und einsperren.

Deutsch  Sie will Edward Snowden verhaften und einsperren.

Slowenisch  Ona želi aretirati in zapreti Edwarda Snowdena.

Hebräisch  היא רוצה לעצור ולהכניס את אדוארד סנודן לכלא.

Bulgarisch  Тя иска да арестува и затвори Едвард Сноудън.

Serbisch  Она жели да ухапси и затвори Едварда Сноудена.

Italienisch  Vuole arrestare e imprigionare Edward Snowden.

Ukrainisch  Вона хоче заарештувати та ув'язнити Едварда Сноудена.

Dänisch  Hun vil arrestere og fængsle Edward Snowden.

Belorussisch  Яна хоча арыштаваць і заключыць у турму Эдварда Сноудэна.

Finnisch  Hän haluaa pidättää ja vangita Edward Snowdenin.

Spanisch  Ella quiere arrestar y encarcelar a Edward Snowden.

Mazedonisch  Таа сака да го уапси и затвори Едвард Сноуден.

Baskisch  Edward Snowden atxilotu eta kartzelatu nahi du.

Türkisch  Edward Snowden'ı tutuklamak ve hapse atmak istiyor.

Bosnisch  Ona želi uhapsiti i zatvoriti Edwarda Snowdena.

Kroatisch  Ona želi uhititi i zatvoriti Edwarda Snowdena.

Rumänisch  Ea vrea să-l arestezeze și să-l închidă pe Edward Snowden.

Norwegisch  Hun vil arrestere og fengsle Edward Snowden.

Polnisch  Ona chce aresztować i uwięzić Edwarda Snowdena.

Portugiesisch  Ela quer prender e encarcerar Edward Snowden.

Französisch  Elle veut arrêter et emprisonner Edward Snowden.

Arabisch  هي تريد اعتقال وإيداع إدوارد سنودن في السجن.

Russisch  Она хочет арестовать и заключить в тюрьму Эдварда Сноудена.

Urdu  وہ ایڈورڈ اسنوڈن کو گرفتار اور قید کرنا چاہتی ہے۔

Japanisch  彼女はエドワード・スノーデンを逮捕して投獄したいと思っています。

Persisch  او می‌خواهد ادوارد اسنودن را دستگیر و زندانی کند.

Slowakisch  Ona chce zatknúť a uväzniť Edwarda Snowdena.

Englisch  She wants to arrest and imprison Edward Snowden.

Schwedisch  Hon vill arrestera och fängsla Edward Snowden.

Tschechisch  Chce zatknout a uvěznit Edwarda Snowdena.

Griechisch  Θέλει να συλλάβει και να φυλακίσει τον Έντβαρντ Σνόουντεν.

Katalanisch  Ella vol arrestar i empresonar Edward Snowden.

Niederländisch  Zij wil Edward Snowden arresteren en opsluiten.

Ungarisch  Ő le akarja tartóztatni és börtönbe zárni Edward Snowden-t.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Oscars verliehen



Kommentare


Anmelden