Sie verkleisterte ihre Fehler mit jeder Menge falscher Behauptungen.

Bestimmung Satz „Sie verkleisterte ihre Fehler mit jeder Menge falscher Behauptungen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie verkleisterte ihre Fehler mit jeder Menge falscher Behauptungen.

Deutsch  Sie verkleisterte ihre Fehler mit jeder Menge falscher Behauptungen.

Norwegisch  Hun limte sine feil med en mengde falske påstander.

Russisch  Она замазывала свои ошибки множеством ложных утверждений.

Finnisch  Hän peitti virheensä suurella määrällä vääriä väitteitä.

Belorussisch  Яна замаскіравала свае памылкі вялікай колькасцю ілжывых заяў.

Portugiesisch  Ela encobriu seus erros com uma quantidade de falsas alegações.

Bulgarisch  Тя прикриваше грешките си с много неверни твърдения.

Kroatisch  Pokrila je svoje greške s mnoštvom lažnih tvrdnji.

Französisch  Elle a dissimulé ses erreurs avec une multitude de fausses affirmations.

Ungarisch  Mindenféle hamis állítással takarta el a hibáit.

Bosnisch  Ona je prikrila svoje greške sa mnoštvom lažnih tvrdnji.

Ukrainisch  Вона замаскувала свої помилки великою кількістю хибних тверджень.

Slowakisch  Zamaskovala svoje chyby množstvom falošných tvrdení.

Slowenisch  S svojimi napakami je prikrila z množico lažnih trditev.

Urdu  اس نے اپنی غلطیوں کو بہت سی جھوٹی دعووں سے چھپایا۔

Katalanisch  Va cobrir els seus errors amb una gran quantitat de falses afirmacions.

Mazedonisch  Таа ги прикри своите грешки со многу лажни тврдења.

Serbisch  Prikrila je svoje greške sa mnoštvom lažnih tvrdnji.

Schwedisch  Hon dolde sina misstag med en mängd falska påståenden.

Griechisch  Έκρυψε τα λάθη της με μια πληθώρα ψευδών ισχυρισμών.

Englisch  She covered up her mistakes with a lot of false claims.

Italienisch  Ha coperto i suoi errori con una miriade di false affermazioni.

Spanisch  Ella encubrió sus errores con una gran cantidad de afirmaciones falsas.

Tschechisch  Zakrývala své chyby množstvím falešných tvrzení.

Baskisch  Bere akatsak faltsu askorekin estali zituen.

Arabisch  لقد غطت أخطاءها بمجموعة من الادعاءات الكاذبة.

Japanisch  彼女は多くの虚偽の主張で自分の過ちを隠しました。

Persisch  او اشتباهات خود را با تعداد زیادی ادعای نادرست پوشاند.

Polnisch  Zasłoniła swoje błędy dużą ilością fałszywych twierdzeń.

Rumänisch  Ea și-a acoperit greșelile cu o mulțime de afirmații false.

Dänisch  Hun dækkede sine fejl med en masse falske påstande.

Hebräisch  היא כיסתה את הטעויות שלה עם כמות רבה של טענות שקריות.

Türkisch  Hatalarını birçok yanlış iddia ile örtbas etti.

Niederländisch  Ze verborg haar fouten met een hoop valse beweringen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 831275



Kommentare


Anmelden