Sie trug dunkelbraune Schuhe.

Bestimmung Satz „Sie trug dunkelbraune Schuhe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie trug dunkelbraune Schuhe.

Deutsch  Sie trug dunkelbraune Schuhe.

Niederländisch  Ze droeg donkerbruine schoenen.

Urdu  اس نے گہرے بھورے جوتے پہنے ہوئے تھے.

Französisch  Elle portait des chaussures brun foncé.

Italienisch  Lei portava scarpe di colore marrone scuro.

Griechisch  Φορούσε σκούρα καφέ παπούτσια.

Katalanisch  Portava sabates marró fosc.

Tschechisch  Měla na sobě tmavě hnědé boty.

Rumänisch  Ea purta pantofi maro închis.

Norwegisch  Hun hadde på seg mørkebrune sko.

Dänisch  Hun havde mørkebrune sko på.

Russisch  Она носила тёмно-коричневые ботинки.

Belorussisch  Яна насіла цёмна-карычневыя туфлі.

Slowakisch  Ona mala na sebe tmavohnedé topánky.

Schwedisch  Hon hade på sig mörkbruna skor.

Persisch  او کفش‌های قهوه‌ای تیره به پا داشت.

Spanisch  Ella llevaba zapatos marrón oscuro.

Bosnisch  Nosila je tamnosmeđe cipele.

Bulgarisch  Тя носеше тъмнокафяви обувки.

Ungarisch  Sötétbarna cipőt viselt.

Portugiesisch  Ela usava sapatos marrom-escuro.

Baskisch  Ilunak marroiko zapatak jantzi zituen.

Ukrainisch  Вона носила темно-коричеві черевики.

Polnisch  Miała na sobie ciemnobrązowe buty.

Serbisch  Nosila je tamnosmeđe cipele.

Slowenisch  Nosila je temno rjave čevlje.

Finnisch  Hänellä oli päällään tummanruskeat kengät.

Kroatisch  Nosila je tamnosmeđe cipele.

Japanisch  彼女はダークブラウンの靴を履いていました。

Arabisch  كانت ترتدي أحذية بني غامق.

Mazedonisch  Таа носеше темнокафени чевли.

Türkisch  Koyu kahverengi ayakkabılar giyiyordu.

Hebräisch  היא לבשה נעליים חומות כהות.

Englisch  She was wearing dark brown shoes.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 406810



Kommentare


Anmelden