Sie suchten kürzlich den idealen Bundeskanzler.

Bestimmung Satz „Sie suchten kürzlich den idealen Bundeskanzler.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie suchten kürzlich den idealen Bundeskanzler.

Deutsch  Sie suchten kürzlich den idealen Bundeskanzler.

Slowenisch  Nedavno so iskali idealnega kanclerja.

Hebräisch  הם חיפשו לאחרונה את הקנצלר האידיאלי.

Bulgarisch  Те наскоро търсиха идеалния канцлер.

Serbisch  Nedavno su tražili idealnog kancelara.

Italienisch  Hanno recentemente cercato il cancelliere ideale.

Ukrainisch  Вони нещодавно шукали ідеального канцлера.

Dänisch  De har for nylig søgt efter den ideelle kansler.

Belorussisch  Яны нядаўна шукалі ідэальнага канцлера.

Finnisch  He etsivät äskettäin ihanteellista liittokansleria.

Spanisch  Recientemente buscaron al canciller ideal.

Mazedonisch  Тие неодамна бараа идеален канцелар.

Baskisch  Duela gutxi, idealeko federaleko kantzilerra bilatu zuten.

Türkisch  Son zamanlarda ideal şansölyeyi aradılar.

Bosnisch  Nedavno su tražili idealnog kancelara.

Kroatisch  Nedavno su tražili idealnog kancelara.

Rumänisch  Ei au căutat recent cancelarul ideal.

Norwegisch  De har nylig søkt etter den ideelle forbundskansleren.

Polnisch  Oni niedawno szukali idealnego kanclerza.

Portugiesisch  Eles procuraram recentemente o chanceler ideal.

Französisch  Ils ont récemment cherché le chancelier idéal.

Arabisch  لقد بحثوا مؤخرًا عن المستشار المثالي.

Russisch  Они недавно искали идеального канцлера.

Urdu  انہوں نے حال ہی میں مثالی چانسلر کی تلاش کی۔

Japanisch  彼らは最近理想的な首相を探していました。

Persisch  آنها به تازگی به دنبال صدراعظم ایده آل بودند.

Slowakisch  Nedávno hľadali ideálneho kancelára.

Englisch  They recently searched for the ideal chancellor.

Schwedisch  De sökte nyligen den ideala förbundskanslern.

Tschechisch  Nedávno hledali ideálního kancléře.

Griechisch  Πρόσφατα αναζητούσαν τον ιδανικό καγκελάριο.

Katalanisch  Recentment van buscar el canceller ideal.

Niederländisch  Ze zochten onlangs naar de ideale kanselier.

Ungarisch  Nemrégiben az ideális kancellárt keresték.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 20553



Kommentare


Anmelden