Sie suchten in einer Berghütte Schutz vor dem drohenden Unwetter.
Bestimmung Satz „Sie suchten in einer Berghütte Schutz vor dem drohenden Unwetter.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Sie suchten in einer Berghütte Schutz vor dem drohenden Unwetter.“
Sie suchten in einer Berghütte Schutz vor dem drohenden Unwetter.
De søkte ly i en fjellhytte for det truende uværet.
Они искали укрытие в горной хижине от надвигающейся непогоды.
He etsivät suojaa vuoristomökistä uhkaavalta myrskyltä.
Яны шукалі прытулак у горнай хаце ад пагражаючага непагадзі.
Eles procuraram abrigo em uma cabana nas montanhas contra a tempestade iminente.
Те търсеха подслон в планинска хижа от заплашителната буря.
Tražili su sklonište u planinskoj kolibi od prijeteće oluje.
Ils cherchaient refuge dans un chalet de montagne contre l'orage menaçant.
Menedéket kerestek egy hegyi kunyhóban a fenyegető vihar elől.
Tražili su zaklon u planinskoj kolibi od prijeteće oluje.
Вони шукали притулок у гірській хатині від загрозливої бурі.
Hľadali úkryt v horskej chate pred hrozivou búrkou.
Iskali so zavetje v gorski koči pred grozečo nevihto.
انہوں نے خطرناک طوفان سے بچنے کے لیے ایک پہاڑی کٹیا میں پناہ لی۔
Cercaven refugi en una cabana de muntanya davant de l'amenaça d'una tempesta.
Тие бараа засолниште во планинска колиба од заканувачката бура.
Tražili su zaklon u planinskoj kolibi od preteće oluje.
De sökte skydd i en fjällstuga mot det hotande ovädret.
Αναζητούσαν καταφύγιο σε μια ορεινή καλύβα από την απειλητική καταιγίδα.
They sought shelter in a mountain hut from the impending storm.
Cercavano rifugio in un rifugio di montagna dalla tempesta imminente.
Buscaron refugio en una cabaña de montaña ante la inminente tormenta.
Hledali úkryt v horské chatě před hrozícím bouřím.
Mendi-etxola batean babesa bilatzen ari ziren mehatxatzen ari den ekaitzaren aurrean.
بحثوا عن ملجأ في كوخ جبلي من العاصفة المهددة.
彼らは迫り来る嵐から山小屋で避難を求めました。
آنها در یک کلبه کوهستانی از طوفان تهدیدکننده پناه جستند.
Szukali schronienia w górskiej chacie przed zagrażającą burzą.
Ei căutau adăpost într-o cabană montană de furtuna amenințătoare.
De søgte ly i en bjælkehytte for det truende uvejr.
הם חיפשו מקלט בבקתה הררית מפני הסופה המאיימת.
Tehdit eden fırtınadan korunmak için bir dağ evinde sığınak aradılar.
Zij zochten onderdak in een berghut tegen de dreigende storm.