Sie stiegen in die Grotte hinab.

Bestimmung Satz „Sie stiegen in die Grotte hinab.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie stiegen in die Grotte hinab.

Deutsch  Sie stiegen in die Grotte hinab.

Französisch  Ils descendent dans la grotte.

Norwegisch  De gikk ned i grotten.

Russisch  Они спустились в пещеру.

Finnisch  He laskeutuivat luolaan.

Belorussisch  Яны спусціліся ў пячору.

Portugiesisch  Eles desceram na gruta.

Bulgarisch  Те слязоха в пещерата.

Kroatisch  Slegli su u špilju.

Ungarisch  Lementek a barlangba.

Bosnisch  Oni su se spustili u pećinu.

Ukrainisch  Вони спустилися в печеру.

Slowakisch  Zostúpili do jaskyne.

Slowenisch  Spustili so se v jamo.

Urdu  وہ غار میں اتر گئے۔

Katalanisch  Van baixar a la gruta.

Mazedonisch  Тие се спуштија во пештерата.

Serbisch  Slegli su u pećinu.

Schwedisch  De gick ner i grottan.

Griechisch  Κατέβηκαν στη σπηλιά.

Englisch  They descended into the cave.

Italienisch  Sono scesi nella grotta.

Spanisch  Bajaron a la gruta.

Tschechisch  Sestoupili do jeskyně.

Baskisch  Sartu ziren leizean.

Arabisch  نزلوا إلى الكهف.

Japanisch  彼らは洞窟に降りた。

Persisch  آنها به غار پایین رفتند.

Polnisch  Zeszli do jaskini.

Rumänisch  Ei au coborât în peșteră.

Dänisch  De gik ned i hulen.

Hebräisch  הם ירדו למערה.

Türkisch  Mağaraya indiler.

Niederländisch  Zij daalden de grot in.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1627820



Kommentare


Anmelden