Sie sind schnell wie ein Leopard.

Bestimmung Satz „Sie sind schnell wie ein Leopard.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sie sind schnell wie ein Leopard.

Deutsch  Sie sind schnell wie ein Leopard.

Italienisch  Loro sono veloci come un leopardo.

Norwegisch  De er raske som en leopard.

Russisch  Они быстры, как леопард.

Finnisch  He ovat nopeita kuin leopardit.

Belorussisch  Яны хуткія, як леапард.

Portugiesisch  Eles são rápidos como um leopardo.

Bulgarisch  Те са бързи като леопард.

Kroatisch  Oni su brzi kao leopard.

Französisch  Ils sont rapides comme un léopard.

Ungarisch  Ők olyan gyorsak, mint egy leopárd.

Bosnisch  Oni su brzi kao leopard.

Ukrainisch  Вони швидкі, як леопард.

Slowakisch  Sú rýchli ako leopard.

Slowenisch  So hitri kot leopard.

Urdu  وہ چیتے کی طرح تیز ہیں۔

Katalanisch  Són ràpids com un lleopard.

Mazedonisch  Тие се брзи како леопард.

Serbisch  Они су брзи као леопард.

Schwedisch  De är snabba som en leopard.

Griechisch  Είναι γρήγοροι σαν λεοπάρδαλη.

Englisch  They are fast like a leopard.

Spanisch  Son rápidos como un leopardo.

Tschechisch  Jsou rychlí jako leopard.

Baskisch  Azkar dira leopardo baten moduan.

Arabisch  هم سريعون مثل الفهد.

Japanisch  彼らはヒョウのように速いです。

Persisch  آنها سریع هستند مانند یک پلنگ.

Polnisch  Są szybcy jak leopard.

Rumänisch  Ei sunt rapizi ca un leopard.

Dänisch  De er hurtige som en leopard.

Hebräisch  הם מהירים כמו נמר.

Türkisch  Onlar bir leopar gibi hızlılar.

Niederländisch  Ze zijn snel als een luipaard.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5434342



Kommentare


Anmelden