Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.

Bestimmung Satz „Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.“

  Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.

  They are jealous of our success.

  Ellos tienen celos de nuestro éxito.

  Ils sont jaloux de notre succès.

  Az irigység eszi őket a sikerünk miatt.

  De er misundelige over vores succes.

  彼らは私たちの成功をうらやんでいる。

  He ovat kateellisia meidän menestyksestämme.

  De er misunnelige på vår suksess.

  Они завидуют нашему успеху.

  Яны зайздросця нашаму поспеху.

  Eles estão com inveja do nosso sucesso.

  Те завиждат на нашия успех.

  Oni su zavidni na naš uspjeh.

  Oni su ljubomorni na naš uspjeh.

  Вони заздрять нашому успіху.

  Oni sú závistliví na náš úspech.

  Oni so zavistni na naš uspeh.

  وہ ہماری کامیابی پر حسد کرتے ہیں۔

  Estan gelosos del nostre èxit.

  Тие се љубоморни на нашиот успех.

  Oni su ljubomorni na naš uspeh.

  De är avundsjuka på vår framgång.

  Είναι ζηλιάρηδες για την επιτυχία μας.

  Sono invidiosi del nostro successo.

  Jsou závistiví na náš úspěch.

  Eramen gure arrakastaren gaineko jeloskor.

  هم حسودون لنجاحنا.

  آنها به موفقیت ما حسادت می‌کنند.

  Są zazdrośni o nasz sukces.

  Ei sunt invidioși pe succesul nostru.

  הם מקנאים בהצלחה שלנו.

  Başarımıza kıskanıyorlar.

  Zij zijn jaloers op ons succes.