Sie sind im besten Alter.

Bestimmung Satz „Sie sind im besten Alter.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie sind im besten Alter.

Deutsch  Sie sind im besten Alter.

Slowenisch  So v najboljih letih.

Hebräisch  הם בגיל הטוב ביותר.

Bulgarisch  Те са в най-добрата възраст.

Serbisch  Oni su u najboljem uzrastu.

Italienisch  Sono nella migliore età.

Ukrainisch  Вони в найкращому віці.

Dänisch  De er i den bedste alder.

Belorussisch  Яны ў лепшым узросце.

Finnisch  He ovat parhaassa iässä.

Spanisch  Están en la mejor edad.

Mazedonisch  Тие се во најдобра возраст.

Baskisch  Hobekoa daude.

Türkisch  En iyi yaşta.

Bosnisch  Oni su u najboljoj dobi.

Kroatisch  Oni su u najboljoj dobi.

Rumänisch  Sunt în cea mai bună vârstă.

Norwegisch  De er i den beste alderen.

Polnisch  Są w najlepszym wieku.

Portugiesisch  Eles estão na melhor idade.

Arabisch  هم في أفضل سن.

Französisch  Elles sont dans la fleur de l'âge.

Russisch  Они в лучшем возрасте.

Urdu  وہ بہترین عمر میں ہیں۔

Japanisch  彼らは最高の年齢にいます。

Persisch  آنها در بهترین سن هستند.

Slowakisch  Sú v najlepšom veku.

Englisch  They are in the best age.

Schwedisch  De är i den bästa åldern.

Tschechisch  Jsou v tom nejlepším věku.

Griechisch  Είναι στην καλύτερη ηλικία.

Katalanisch  Són en la millor edat.

Niederländisch  Ze zijn op de beste leeftijd.

Ungarisch  A legjobb korban vannak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8352944



Kommentare


Anmelden