Sie sind ein schönes Paar für den Altar.

Bestimmung Satz „Sie sind ein schönes Paar für den Altar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sie sind ein schönes Paar für den Altar.

Deutsch  Sie sind ein schönes Paar für den Altar.

Spanisch  Ellos hacen una buena pareja para el altar.

Norwegisch  De er et vakkert par for alteret.

Russisch  Вы красивая пара для алтаря.

Finnisch  Olette kaunis pari alttarille.

Belorussisch  Вы прыгожая пара для алтара.

Portugiesisch  Vocês são um lindo par para o altar.

Bulgarisch  Вие сте красива двойка за олтара.

Kroatisch  Vi ste lijep par za oltar.

Französisch  Vous êtes un beau couple pour l'autel.

Ungarisch  Ti egy szép pár vagytok az oltárhoz.

Bosnisch  Vi ste lijep par za oltar.

Ukrainisch  Ви гарна пара для вівтаря.

Slowakisch  Ste krásny pár pre oltár.

Slowenisch  Ste lep par za oltar.

Urdu  آپ لوگ قربان گاہ کے لیے ایک خوبصورت جوڑا ہیں۔

Katalanisch  Sou un bonic parell per a l'altar.

Mazedonisch  Вие сте убав пар за олтарот.

Serbisch  Vi ste lep par za oltar.

Schwedisch  Ni är ett vackert par för altaret.

Griechisch  Είστε ένα όμορφο ζευγάρι για το βωμό.

Englisch  You are a beautiful couple for the altar.

Italienisch  Siete una bella coppia per l'altare.

Tschechisch  Jste krásný pár pro oltář.

Baskisch  Altarretarako bikote ederra zarete.

Arabisch  أنتم زوج جميل للمذبح.

Japanisch  あなたたちは祭壇のための美しいカップルです。

Persisch  شما یک زوج زیبا برای محراب هستید.

Polnisch  Jesteście piękną parą do ołtarza.

Rumänisch  Sunteți o frumoasă pereche pentru altar.

Dänisch  I er et smukt par til alteret.

Hebräisch  אתם זוג יפה למזבח.

Türkisch  Siz, sunak için güzel bir çiftsiniz.

Niederländisch  Jullie zijn een mooi paar voor het altaar.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 873976



Kommentare


Anmelden