Sie sammelten Muscheln am Strand.

Bestimmung Satz „Sie sammelten Muscheln am Strand.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie sammelten Muscheln am Strand.

Deutsch  Sie sammelten Muscheln am Strand.

Slowenisch  Zbirali so školjke na plaži.

Hebräisch  הם אספו צדפים על החוף.

Bulgarisch  Те събираха миди на плажа.

Serbisch  Sakupljali su školjke na plaži.

Italienisch  Hanno raccolto conchiglie sulla spiaggia.

Ukrainisch  Вони збирали ракушки на пляжі.

Dänisch  De samlede muslinger på stranden.

Belorussisch  Яны збіралі ракавінак на пляжы.

Finnisch  He keräsivät simpukoita rannalla.

Spanisch  Recogieron conchas en la playa.

Mazedonisch  Тие собираа школки на плажа.

Baskisch  Itsasertzean itsasontziak bildu zituzten.

Türkisch  Kumsalda deniz kabukları topladılar.

Bosnisch  Sakupljali su školjke na plaži.

Kroatisch  Sakupljali su školjke na plaži.

Rumänisch  Au adunat scoici pe plajă.

Norwegisch  De samlet skjell på stranden.

Polnisch  Zbierali muszle na plaży.

Portugiesisch  Eles coletaram conchas na praia.

Französisch  Ils ramassaient des coquillages sur la plage.

Arabisch  جمعوا الأصداف على الشاطئ.

Russisch  Они собирали ракушки на пляже.

Urdu  انہوں نے ساحل پر سیپیاں جمع کیں۔

Japanisch  彼らはビーチで貝殻を集めました。

Persisch  آنها صدف‌ها را در ساحل جمع کردند.

Slowakisch  Zbierali mušle na pláži.

Englisch  They collected shells on the beach.

Schwedisch  De samlade snäckor på stranden.

Tschechisch  Sbírali mušle na pláži.

Griechisch  Μάζευαν κοχύλια στην παραλία.

Katalanisch  Ells van recollir petxines a la platja.

Niederländisch  Zij verzamelden schelpen op het strand.

Ungarisch  Kagylókat gyűjtöttek a strandon.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2292650



Kommentare


Anmelden