Sie prügeln sich.

Bestimmung Satz „Sie prügeln sich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Sie prügeln sich.

Deutsch  Sie prügeln sich.

Slowenisch  Bore se.

Hebräisch  הם נלחמים.

Bulgarisch  Те се бият.

Serbisch  Oni se tuku.

Italienisch  Si stanno picchiando.

Ukrainisch  Вони б'ються.

Dänisch  De slås.

Belorussisch  Яны біюцца.

Finnisch  He tappelevat.

Spanisch  Se están peleando.

Mazedonisch  Тие се тепаат.

Baskisch  Borrok egiten ari dira.

Türkisch  Birbirleriyle dövüşüyorlar.

Bosnisch  Oni se tuku.

Kroatisch  Oni se tuku.

Rumänisch  Se bat.

Norwegisch  De slosses.

Polnisch  Oni się biją.

Portugiesisch  Eles estão se espancando.

Arabisch  هم يتشاجرون.

Französisch  Ils se battent.

Russisch  Они дерутся.

Urdu  وہ لڑ رہے ہیں.

Japanisch  彼らは殴り合っています。

Persisch  آنها در حال دعوا هستند.

Slowakisch  Oni sa bijú.

Englisch  They are fighting.

Schwedisch  De slåss.

Tschechisch  Bijí se.

Griechisch  Μαχονται.

Katalanisch  Es barallen.

Niederländisch  Ze vechten.

Ungarisch  Verekednek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10371651



Kommentare


Anmelden