Sie können nur auf flachen Strecken schnell fahren.

Bestimmung Satz „Sie können nur auf flachen Strecken schnell fahren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie können nur auf flachen Strecken schnell fahren.

Deutsch  Sie können nur auf flachen Strecken schnell fahren.

Slowenisch  Lahko hitro vozijo le po ravnih odsekih.

Hebräisch  הם יכולים לנהוג מהר רק על מסלולים שטוחים.

Bulgarisch  Те могат да шофират бързо само по равни участъци.

Serbisch  Mogu brzo voziti samo na ravnim deonicama.

Italienisch  Possono guidare velocemente solo su tratti pianeggianti.

Ukrainisch  Вони можуть швидко їздити лише на рівних ділянках.

Dänisch  De kan kun køre hurtigt på flade strækninger.

Belorussisch  Яны могуць хутка ехаць толькі па роўных участках.

Finnisch  He voivat ajaa nopeasti vain tasaisilla reiteillä.

Spanisch  Solo pueden conducir rápido en tramos planos.

Mazedonisch  Тие можат брзо да возат само на рамни делови.

Baskisch  Azalako ibilbideetan bakarrik azkar gidatu dezakete.

Türkisch  Sadece düz yollarda hızlı gidebilirler.

Bosnisch  Mogu brzo voziti samo na ravnim dionicama.

Kroatisch  Mogu brzo voziti samo na ravnim dionicama.

Rumänisch  Ei pot conduce rapid doar pe porțiuni plate.

Norwegisch  De kan bare kjøre raskt på flate strekninger.

Polnisch  Mogą jeździć szybko tylko na płaskich odcinkach.

Portugiesisch  Eles só podem dirigir rapidamente em trechos planos.

Arabisch  يمكنهم القيادة بسرعة فقط على الطرق المستوية.

Französisch  Ils ne peuvent conduire rapidement que sur des routes plates.

Russisch  Они могут быстро ездить только по ровным участкам.

Urdu  وہ صرف ہموار راستوں پر تیز رفتار چل سکتے ہیں۔

Japanisch  彼らは平坦な区間でしか速く運転できません。

Persisch  آنها فقط می‌توانند در مسیرهای صاف با سرعت برانند.

Slowakisch  Môžu rýchlo jazdiť iba na rovných úsekoch.

Englisch  They can only drive fast on flat stretches.

Schwedisch  De kan bara köra snabbt på plana sträckor.

Tschechisch  Mohou jezdit rychle pouze na rovných úsecích.

Griechisch  Μπορούν να οδηγούν γρήγορα μόνο σε επίπεδες διαδρομές.

Katalanisch  Només poden conduir ràpidament en trams plans.

Niederländisch  Ze kunnen alleen snel rijden op vlakke stukken.

Ungarisch  Csak sík szakaszokon tudnak gyorsan vezetni.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Kritik an Tour de France



Kommentare


Anmelden