Sie ist eine vergleichsweise gute Lehrerin.

Bestimmung Satz „Sie ist eine vergleichsweise gute Lehrerin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sie ist eine vergleichsweise gute Lehrerin.

Deutsch  Sie ist eine vergleichsweise gute Lehrerin.

Japanisch  彼女は一般の先生と比べればよい先生だ。

Norwegisch  Hun er en relativt god lærer.

Russisch  Она сравнительно хороший учитель.

Finnisch  Hän on verrattain hyvä opettaja.

Belorussisch  Яна адносна добры настаўнік.

Portugiesisch  Ela é uma professora relativamente boa.

Bulgarisch  Тя е сравнително добра учителка.

Kroatisch  Ona je relativno dobra učiteljica.

Französisch  Elle est une enseignante relativement bonne.

Ungarisch  Ő egy viszonylag jó tanárnő.

Bosnisch  Ona je relativno dobra učiteljica.

Ukrainisch  Вона відносно хороший вчитель.

Slowakisch  Ona je relatívne dobrá učiteľka.

Slowenisch  Ona je razmeroma dobra učiteljica.

Urdu  وہ ایک نسبتاً اچھی استاد ہے۔

Katalanisch  Ella és una professora relativament bona.

Mazedonisch  Таа е релативно добра наставничка.

Serbisch  Ona je relativno dobra učiteljica.

Schwedisch  Hon är en relativt bra lärare.

Griechisch  Είναι μια σχετικά καλή δασκάλα.

Englisch  She is a relatively good teacher.

Italienisch  È un'insegnante relativamente buona.

Spanisch  Ella es una profesora relativamente buena.

Tschechisch  Je to relativně dobrá učitelka.

Baskisch  Hura irakasle nahiko da.

Arabisch  هي معلمة جيدة نسبياً.

Persisch  او معلم نسبتاً خوبی است.

Polnisch  Ona jest stosunkowo dobrą nauczycielką.

Rumänisch  Ea este o profesoară relativ bună.

Dänisch  Hun er en relativt god lærer.

Hebräisch  היא מורה יחסית טובה.

Türkisch  O, nispeten iyi bir öğretmendir.

Niederländisch  Zij is een relatief goede lerares.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1536094



Kommentare


Anmelden