Sie ist Bauchtänzerin.

Bestimmung Satz „Sie ist Bauchtänzerin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sie ist Bauchtänzerin.

Deutsch  Sie ist Bauchtänzerin.

Englisch  She's a belly dancer.

Norwegisch  Hun er magedanser.

Russisch  Она танцовщица живота.

Finnisch  Hän on vatsatanssija.

Belorussisch  Яна танцорка живота.

Portugiesisch  Ela é dançarina do ventre.

Bulgarisch  Тя е танцьорка на коремни танци.

Kroatisch  Ona je trbušna plesačica.

Französisch  Elle est danseuse du ventre.

Ungarisch  Ő hastáncosnő.

Bosnisch  Ona je trbušna plesačica.

Ukrainisch  Вона танцівниця живота.

Slowakisch  Ona je brušná tanečnica.

Slowenisch  Ona je trebušna plesalka.

Urdu  وہ پیٹ کی رقاصہ ہے.

Katalanisch  Ella és ballarina del ventre.

Mazedonisch  Таа е танчарка на стомак.

Serbisch  Ona je trbušna plesačica.

Schwedisch  Hon är magdansös.

Griechisch  Είναι χορεύτρια της κοιλιάς.

Italienisch  Lei è una ballerina del ventre.

Spanisch  Ella es bailarina del vientre.

Tschechisch  Ona je břišní tanečnice.

Baskisch  Hura sabea dantza da.

Arabisch  هي راقصة بطن.

Japanisch  彼女はベリーダンサーです。

Persisch  او رقصنده شکم است.

Polnisch  Ona jest tancerką brzucha.

Rumänisch  Ea este dansatoare de belly dance.

Dänisch  Hun er mavedanser.

Hebräisch  היא רקדנית בטן.

Türkisch  O, oryantal dansçı.

Niederländisch  Zij is buikdanseres.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1985833



Kommentare


Anmelden