Sie hat ihr Zimmer aufgeräumt.

Bestimmung Satz „Sie hat ihr Zimmer aufgeräumt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie hat ihr Zimmer aufgeräumt.

Deutsch  Sie hat ihr Zimmer aufgeräumt.

Englisch  She put her room in order.

Russisch  Она навела порядок у себя в комнате.

Ungarisch  Összetakarította a szobáját.

Norwegisch  Hun har ryddet rommet sitt.

Finnisch  Hän on siivonnut huoneensa.

Belorussisch  Яна прыбрала сваю пакой.

Portugiesisch  Ela arrumou o quarto dela.

Bulgarisch  Тя подреди стаята си.

Kroatisch  Ona je pospremila svoju sobu.

Französisch  Elle a rangé sa chambre.

Bosnisch  Ona je sredila svoju sobu.

Ukrainisch  Вона прибрала свою кімнату.

Slowakisch  Ona upratala svoju izbu.

Slowenisch  Ona je pospravila svojo sobo.

Urdu  اس نے اپنا کمرہ صاف کیا۔

Katalanisch  Ella ha netejat la seva habitació.

Mazedonisch  Таа го средила нејзиниот соба.

Serbisch  Ona je sredila svoju sobu.

Schwedisch  Hon har städat sitt rum.

Griechisch  Αυτή τακτοποίησε το δωμάτιό της.

Italienisch  Ha sistemato la sua stanza.

Spanisch  Ella ha ordenado su habitación.

Tschechisch  Uklidila si svůj pokoj.

Baskisch  Berak bere gela antolatu du.

Arabisch  لقد نظفت غرفتها.

Japanisch  彼女は自分の部屋を片付けました。

Persisch  او اتاقش را مرتب کرده است.

Polnisch  Ona posprzątała swój pokój.

Rumänisch  Ea și-a aranjat camera.

Dänisch  Hun har ryddet sit værelse.

Hebräisch  היא סידרה את החדר שלה.

Türkisch  Odası toplandı.

Niederländisch  Ze heeft haar kamer opgeruimd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10102562



Kommentare


Anmelden