Sie hat das Haus übernommen.

Bestimmung Satz „Sie hat das Haus übernommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie hat das Haus übernommen.

Deutsch  Sie hat das Haus übernommen.

Slowenisch  Prevzela je hišo.

Bulgarisch  Тя пое дома.

Serbisch  Preuzela je kuću.

Italienisch  Ha preso in carico la casa.

Ukrainisch  Вона взяла будинок.

Dänisch  Hun har overtaget huset.

Belorussisch  Яна ўзяла дом.

Finnisch  Hän on ottanut talon haltuunsa.

Spanisch  Ella se quedó con la casa.

Mazedonisch  Таа го презела домот.

Baskisch  Harkaitz etxea hartu du.

Türkisch  Evi devraldı.

Bosnisch  Preuzela je kuću.

Kroatisch  Preuzela je kuću.

Rumänisch  Ea a preluat casa.

Norwegisch  Hun har overtatt huset.

Polnisch  Ona przejęła dom.

Portugiesisch  Ela assumiu a casa.

Arabisch  لقد تولت المنزل.

Französisch  Elle a pris la maison.

Russisch  Она взяла на себя дом.

Urdu  اس نے گھر سنبھال لیا ہے۔

Japanisch  彼女は家を引き継ぎました。

Persisch  او خانه را به عهده گرفت.

Slowakisch  Prevzala dom.

Englisch  She has taken over the house.

Schwedisch  Hon har tagit över huset.

Tschechisch  Ona převzala dům.

Griechisch  Αυτή ανέλαβε το σπίτι.

Katalanisch  Ella ha agafat la casa.

Niederländisch  Zij heeft het huis overgenomen.

Ungarisch  Átvette a házat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8288913



Kommentare


Anmelden