Sie handelten mit Wein aus der Umgegend von Mendoza.

Bestimmung Satz „Sie handelten mit Wein aus der Umgegend von Mendoza.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie handelten mit Wein aus der Umgegend von Mendoza.

Deutsch  Sie handelten mit Wein aus der Umgegend von Mendoza.

Norwegisch  De handlet med vin fra området rundt Mendoza.

Russisch  Они торговали вином из окрестностей Мендосы.

Finnisch  He kaupittelivat viiniä Mendoza-alueelta.

Belorussisch  Яны гандлявалі віном з акругі Мендосы.

Portugiesisch  Eles negociaram vinho da região de Mendoza.

Bulgarisch  Те търгуваха с вино от района на Мендоса.

Kroatisch  Trgovali su vinom iz okolice Mendoze.

Französisch  Ils ont négocié du vin de la région de Mendoza.

Ungarisch  Bort kereskedtek Mendoza környékéről.

Bosnisch  Trgovali su vinom iz okoline Mendoze.

Ukrainisch  Вони торгували вином з околиць Мендоси.

Slowakisch  Obchodovali s vínom z okolia Mendozy.

Slowenisch  Trgovali so z vinom iz okolice Mendoze.

Urdu  انہوں نے مینڈوزا کے علاقے سے شراب کی تجارت کی۔

Katalanisch  Ells van comerciar amb vi de la zona de Mendoza.

Mazedonisch  Тие тргувале со вино од околината на Мендоса.

Serbisch  Trgovali su vinom iz okoline Mendoze.

Schwedisch  De handlade med vin från området runt Mendoza.

Griechisch  Εμπορεύονταν κρασί από την περιοχή της Μεντόζα.

Englisch  They traded wine from the vicinity of Mendoza.

Italienisch  Hanno commerciato vino della zona di Mendoza.

Spanisch  Comerciaron con vino de la zona de Mendoza.

Tschechisch  Obchodovali s vínem z okolí Mendozy.

Baskisch  Mendozako ingurutik ardoarekin merkaturatu zuten.

Arabisch  تاجروا بالنبيذ من منطقة مندوزا.

Japanisch  彼らはメンドーサ周辺のワインを取引しました。

Persisch  آنها با شراب منطقه مندوزا تجارت کردند.

Polnisch  Handlowali winem z okolic Mendoza.

Rumänisch  Au comercializat vin din împrejurimile Mendoza.

Dänisch  De handlede med vin fra området omkring Mendoza.

Hebräisch  הם סחרו ביין מהאזור של מנדוזה.

Türkisch  Mendoza çevresindeki şarapla ticaret yaptılar.

Niederländisch  Zij handelden in wijn uit de omgeving van Mendoza.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1011799



Kommentare


Anmelden