Sie haben ihr Pulver verschossen.

Bestimmung Satz „Sie haben ihr Pulver verschossen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie haben ihr Pulver verschossen.

Deutsch  Sie haben ihr Pulver verschossen.

Norwegisch  De har skutt sitt krutt.

Russisch  Они выстрелили свой порох.

Finnisch  He ovat ampunut pulverinsa.

Belorussisch  Яны страцілі свой порох.

Portugiesisch  Eles dispararam seu pó.

Bulgarisch  Те изстреляха праха си.

Kroatisch  Ispucali su svoj barut.

Französisch  Ils ont tiré leur poudre.

Ungarisch  Elhasználták a lőporukat.

Bosnisch  Ispalili su svoj barut.

Ukrainisch  Вони витратили свій порох.

Slowakisch  Vystrelili svoj prášok.

Slowenisch  Izstrelili so svoj prašek.

Urdu  انہوں نے اپنا بارود خرچ کر لیا۔

Katalanisch  Han disparat la seva pólvora.

Mazedonisch  Тие го испукаа својот барут.

Serbisch  Ispalili su svoj barut.

Schwedisch  De har skjutit sitt krut.

Griechisch  Έχουν πυροβολήσει τη σκόνη τους.

Englisch  They have shot their powder.

Italienisch  Hanno sparato la loro polvere.

Spanisch  Han disparado su pólvora.

Tschechisch  Vystřelili svůj prach.

Baskisch  Haiek tiro egin dute euren hautsa.

Arabisch  لقد أطلقوا بارودهم.

Japanisch  彼らは自分の火薬を撃ちました。

Persisch  آنها باروت خود را شلیک کردند.

Polnisch  Oni wystrzelili swój proch.

Rumänisch  Ei și-au tras pulberea.

Dänisch  De har affyret deres krudt.

Hebräisch  הם ירו את האבקה שלהם.

Türkisch  Tozlarını ateş ettiler.

Niederländisch  Ze hebben hun poeder afgeschoten.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 4533



Kommentare


Anmelden