Sie haben den Berg bezwungen und den Gipfel erreicht.
Bestimmung Satz „Sie haben den Berg bezwungen und den Gipfel erreicht.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Sie haben den Berg bezwungen und HS2.
Hauptsatz HS2: HS1 und den Gipfel erreicht.
Übersetzungen Satz „Sie haben den Berg bezwungen und den Gipfel erreicht.“
Sie haben den Berg bezwungen und den Gipfel erreicht.
De har overvunnet fjellet og nådd toppen.
Вы преодолели гору и достигли вершины.
Olette voittaneet vuoren ja saavuttaneet huipun.
Вы перамаглі гару і дасягнулі вяршыні.
Vocês conquistaram a montanha e alcançaram o cume.
Вие преодоляхте планината и достигнахте върха.
Savladali ste planinu i stigli do vrha.
Vous avez conquis la montagne et atteint le sommet.
Legyőztétek a hegyet és elértétek a csúcsot.
Savladali ste planinu i stigli do vrha.
Ви подолали гору і досягли вершини.
Prekonali ste horu a dosiahli vrchol.
Premagali ste goro in dosegli vrh.
آپ نے پہاڑ کو فتح کیا اور چوٹی تک پہنچ گئے۔
Heu conquerit la muntanya i heu arribat al cim.
Го победивте планината и стигнавте до врвот.
Savladali ste planinu i stigli do vrha.
Ni har besegrat berget och nått toppen.
Έχετε κατακτήσει το βουνό και έχετε φτάσει στην κορυφή.
You have conquered the mountain and reached the summit.
Avete conquistato la montagna e raggiunto la vetta.
Han conquistado la montaña y alcanzado la cima.
Překonali jste horu a dosáhli vrcholu.
Mendia gainditu duzue eta gailurra iritsi.
لقد تغلبتم على الجبل وبلغتم القمة.
あなたは山を克服し、頂上に達しました。
شما کوه را فتح کرده و به قله رسیدهاید.
Pokonaliście górę i dotarliście na szczyt.
Ați învins muntele și ați atins vârful.
I har overvundet bjerget og nået toppen.
אתם כיבשתם את ההר והגעתם לפסגה.
Dağı aştınız ve zirveye ulaştınız.
Jullie hebben de berg overwonnen en de top bereikt.