Sie gingen die Treppe hinauf.

Bestimmung Satz „Sie gingen die Treppe hinauf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie gingen die Treppe hinauf.

Deutsch  Sie gingen die Treppe hinauf.

Slowenisch  Šli so po stopnicah.

Hebräisch  הם עלו במדרגות.

Bulgarisch  Те се качиха по стълбите.

Serbisch  Išli su uz stepenice.

Italienisch  Sono saliti le scale.

Ukrainisch  Вони піднялися сходами.

Dänisch  De gik op ad trappen.

Belorussisch  Яны пайшлі ўверх па лесвіцы.

Finnisch  He kulkivat ylös rappuja.

Spanisch  Subieron las escaleras.

Mazedonisch  Тие се искачија по скалите.

Baskisch  Eskaileraz igo ziren.

Türkisch  Merdivenleri çıktılar.

Bosnisch  Oni su se popeli uz stepenice.

Kroatisch  Išli su uz stepenice.

Rumänisch  Au urcat scările.

Norwegisch  De gikk opp trappen.

Polnisch  Weszli po schodach.

Portugiesisch  Eles subiram a escada.

Französisch  Ils sont montés les escaliers.

Arabisch  صعدوا الدرج.

Russisch  Они поднялись по лестнице.

Urdu  وہ سیڑھیوں پر چڑھ گئے۔

Japanisch  彼らは階段を上がった。

Persisch  آنها از پله‌ها بالا رفتند.

Slowakisch  Išli po schodoch.

Englisch  They walked upstairs.

Schwedisch  De gick uppför trappan.

Tschechisch  Šli nahoru po schodech.

Griechisch  Πήγαν πάνω από τις σκάλες.

Katalanisch  Van pujar les escales.

Niederländisch  Ze gingen de trap op.

Ungarisch  Felfelé mentek a lépcsőn.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1510192



Kommentare


Anmelden