Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen.

Bestimmung Satz „Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen.

Deutsch  Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen.

Slowenisch  Ona gre enkrat na teden v knjigarno.

Hebräisch  היא הולכת פעם בשבוע לחנות הספרים.

Bulgarisch  Тя ходи веднъж седмично в книжарницата.

Serbisch  Она иде једном недељно у књижару.

Italienisch  Lei va una volta alla settimana in libreria.

Ukrainisch  Вона ходить до книжкового магазину раз на тиждень.

Dänisch  Hun går en gang om ugen til boghandlen.

Belorussisch  Яна ходзіць у кнігарню раз на тыдзень.

Finnisch  Hän käy kerran viikossa kirjakaupassa.

Spanisch  Ella va una vez a la semana a la librería.

Mazedonisch  Таа оди еднаш неделно во книжарницата.

Baskisch  Hark egunean liburu-dendan joaten da.

Türkisch  O, haftada bir kez kitapçıya gidiyor.

Bosnisch  Ona ide jednom sedmično u knjižaru.

Rumänisch  Ea merge o dată pe săptămână la librărie.

Kroatisch  Ona ide jednom tjedno u knjižaru.

Polnisch  Ona chodzi raz w tygodniu do księgarni.

Norwegisch  Hun går en gang i uken til bokhandelen.

Portugiesisch  Ela vai uma vez por semana à livraria.

Arabisch  تذهب مرة واحدة في الأسبوع إلى مكتبة الكتب.

Französisch  Elle va à la librairie une fois par semaine.

Russisch  Она ходит в книжный магазин раз в неделю.

Urdu  وہ ہفتے میں ایک بار کتابوں کی دکان جاتی ہے۔

Japanisch  彼女は週に一度書店に行きます。

Persisch  او یک بار در هفته به کتابفروشی می‌رود.

Slowakisch  Ona ide raz za týždeň do kníhkupectva.

Englisch  She goes to the bookstore once a week.

Tschechisch  Chodí jednou týdně do knihkupectví.

Schwedisch  Hon går en gång i veckan till bokhandeln.

Griechisch  Πηγαίνει μία φορά την εβδομάδα στο βιβλιοπωλείο.

Niederländisch  Zij gaat eens per week naar de boekwinkel.

Katalanisch  Ella va una vegada a la setmana a la llibreria.

Ungarisch  Hetente jár könyvesboltba.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 968183



Kommentare


Anmelden